Examples of using Reference documents in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
As for pre-session or reference documents delegations are kindly requested to bring copies received at the Permanent and Observer Missions and keep them throughout the session.
En cuanto a los The reference documents, case studies
Utilizando los documentos de referencia, casos In 2014, the Scientific Committee agreed that MPA planning reference documents could be placed on the CCAMLR website under a separate‘Conservation' tab, with an area for Member-only access.
En 2014 MPA planning reference documents would not need to be submitted in a standardised format, as there may be a wide variety of different approaches and information for different MPA planning regions.
Dada The reference documents held by all members of the military included a file on the law on armed conflict
Entre los documentos de referencia When planning an application, potential participating organisations can also be inspired and informed by other reference documents; some of these documents are listed in Annex IV of this Guide.
Por otra parte, las organizaciones participantes potenciales que deseen presentar una solicitud pueden informarse e inspirarse en otros documentos de referencia, algunos Because of their high scientific quality, the reports could be used as reference documents in adopting national
Por su elevada calidad científica los informes pueden servir de documentos de referencia en la adopción the organization's recommendations were used as reference documents to upgrade the European Commission roadworthiness directives
las recomendaciones Most of the work is done in English and most of the reference documents are in English,
In addition, the relevant EU BAT reference documents(BREFs) also include such information particularly on waste incineration(EC BREF WI 2006) and on non-ferrous metal industries EC BREF NFM 2009.
Además, los documentos de referencia sobre mejores técnicas disponibles The Scientific Committee also considered SC-CAMLR-XXXIV/02 which detailed another part of the Scientific Committee communication strategy that could provide an expanded set of reference documents to the Commission as well as the wider community.
El Comité Científico también consideró el noting the distinction between MPA Reports, MPA planning reference documents and working materials.
y se puntualizó These reference documents can be found in the five following publications:
Dichos documentos de referencia están recogidos en cinco publicaciones:the SC-CAMLR agreed to place MPA planning reference documents on the CCAMLR web site with Members Only access, but the place on the web
el Comité Científico technical information(e.g. analytical methodologies, reference documents, and mass spectra data)
información técnica(por ejemplo, métodos analíticos, documentos de consulta y datos The reference documents used included one on Argentina's growth(1995-1999);
Entre los documentos de referencia considerados figuran:"Argentina en crecimiento"(1995-1999); el examen from Norway on magnesium production; and from the European Union best available techniques reference documents.
Other sources of particular relevance are the European Commission's BAT reference documents(BREFs) which have been issued for cement,
Otras fuentes Alternatives and methods to reduce persistent organic pollutants when formed and released unintentionally from anthropogenic sources are dealt with under the Stockholm Convention BAT/BEP guidelines of the UNEP(2006) and BREFs(BAT reference documents) of the EU EC, 2006.
En las Directrices BAT/BEP del Convenio As such, the Policy Fact Sheets serve as reference documents, and contain concise summaries of the key elements delineated in the European Commission's Communication on Rare Diseases:
Como tal, las Fichas informativas sobre políticas sirven como documentos de referencia y contienen resúmenes concisos 
