REFERENCE DOCUMENTS in Romanian translation

• documente de referinţă
• documente de referință
• trimitere documente
• documentele de referinţă
• documentelor de referinţă
• documentele de referință

Examples of using Reference documents in English and their translations into Romanian

together with other reference documents, are available on CIRCA,
împreună cu alte documente de referinţă, sunt disponibile la CIRCA,

Several ENP partner countries have adopted reference documents inspired by the SBA, to stimulate entrepreneurship and favourable business conditions to create growth and jobs.
O serie de țări partenere din cadrul PEV au adoptat documente de referință inspirate de SBA pentru a stimula antreprenoriatul și condițiile de afaceri favorabile în scopul de a genera creștere economică și locuri de muncă.

Where sectoral reference documents as referred to in Article 46 are available for the specific sector,
În cazul în care, pentru sectorul specific, sunt disponibile documente de referință sectoriale, în conformitate cu articolul 46, la evaluarea performanței organizației

It is then also very clearly noted in the reference documents that there must of course be a connection with the approach of sustainable public finances
Se observă foarte clar în documentele de referinţă că, bineînţeles, trebuie să existe o legătură cu abordarea unor finanţe publice durabile şi, în cadrul acestei legături,

Calls on the Commission to review and revise the best available techniques reference documents(BREFs) under the Industrial Emissions Directive that relate to emissions from plants manufacturing antibiotics;
Invită Comisia să reexamineze și să revizuiască documentele de referință privind cele mai bune tehnici disponibile(BREF), în temeiul Directivei privind emisiile industriale, care sunt relevante pentru emisiile provenite de la instalațiile de producție a antibioticelor;

An industry-oriented approach using Best Available Techniques reference documents(BREFs) to address the specific issues related to the management of a given type of waste is a more suitable solution.
O abordare sectorială bazată pe documentele de referință privind cele mai bune tehnici disponibile(BREF) este mai indicată pentru a aborda problemele specifice legate de gestionarea unui anumit tip de deșeuri.

Reference documents including best environmental management practice and environmental performance indicators for specific sectors
Este necesară elaborarea unor documente de referință care să includă cele mai bune practici în materie de management de mediu

permits reflecting the implementation of BAT, as indicated in the relevant BAT Reference documents(BREFs).
astfel cum se indică în documentele de referință relevante privind BAT(BAT Reference documents- BREF-uri).

of industrial installations and there is an ongoing challenge to keep'best available techniques' and related reference documents updated.
iar actualizarea celor mai bune tehnici disponibile și a documentelor de referință corespunzătoare reprezintă o provocare permanentă.

other stakeholders in order to establish BAT reference documents(BREFs) indicating what is regarded as BAT at EU level for each industrial sector.
cu scopul de a elabora documente de referinţă(BREF) care să definească ceea ce poate fi considerat drept cea mai bună tehnică disponibilă la nivel comunitar, pentru fiecare sector industrial.

(29) The opportunity of allowing issuers to incorporate by reference documents containing the information to be disclosed in a prospectus- provided that the documents incorporated by reference have been previously filed with
(29) Posibilitatea oferită emitenţilor de a include prin trimitere documente care conţin informaţii ce trebuie să figureze în prospect, cu condiţia ca aceste documente să fi fost depuse anterior la autoritatea competentă

(29) The opportunity of allowing issuers to incorporate by reference documents containing the information to be disclosed in a prospectus- provided that the documents incorporated by reference have been previously filed with
(29) Posibilitatea oferită emitenților de a include prin trimitere documente care conțin informații ce trebuie să figureze în prospect, cu condiția ca aceste documente să fi fost depuse anterior la autoritatea competentă

Best Available Techniques reference documents(BAT-"BREF") and adoption of the new Industrial Emissions Directive(IED),
Documentele de referinţă privind cele mai bune tehnici disponibile(BREF), adoptarea noii Directive privind emisiile industriale,

In effect, it managed to take environmental issues into account by reinforcing the role of sector reference documents on the best techniques available when defining conditions of use for these installations
De fapt, acesta a reuşit să ţină cont de problemele de mediu prin consolidarea rolului documentelor de referinţă din sector privind cele mai bune tehnici disponibile la definirea condiţiilor de utilizare pentru aceste instalaţii

Best Available Techniques reference documents(BAT-"BREF") and adoption of the new Industrial Emissions Directive(IED),
Documentele de referinţă privind cele mai bune tehnici disponibile(BAT-uri/BREF-uri), adoptarea noii Directive privind emisiile industriale,

the Commission adopts the reference documents for the best available techniques, reference documents" as a result of an exchange of information with stakeholders.">
Comisia adoptă documentele de referinţă pentru cele mai bune tehnici disponibile,

the Commission should adopt the reference documents for the best available techniques, reference documents" as a result of an exchange of information with stakeholders.">
se impune adoptarea de către Comisie a documentelor de referinţă pentru cele mai bune tehnici disponibile,

Allowing issuers to incorporate by reference documents containing the information to be disclosed in a prospectus- provided that the documents incorporated by reference have been previously published electronically- should facilitate the procedure of drawing up a prospectus and lower the costs
Permisiunea ca emitenții să includă, prin trimiteri, documente care conțin informații care trebuie prezentate în prospect- cu condiția ca documentele incluse prin trimiteri să fi fost publicate anterior în format electronic- ar trebui să faciliteze procedura de elaborare a prospectului

Therefore, the Commission will further promote best practices in a range of industrial sectors through the'best available technique reference documents'(BREFs) that Member States have to reflect when issuing permit requirements for industrial installations,
Prin urmare, Comisia va continua să promoveze cele mai bune practici într-o serie de sectoare industriale prin intermediul„documentelor de referință privind cele mai bune tehnici disponibile”(BREF) de care statele membre trebuie să țină seama atunci când

an industry-oriented approach using Best Available Techniques reference documents 16 and similar instruments to address the specific issues related to the management of a given type of waste is a suitable solution.
extractive, o abordare orientată spre sectorul industrial, cu utilizarea documentelor de referință privind cele mai bune tehnici disponibile 16 și a unor instrumente similare, reprezintă o soluție adecvată de abordare a aspectelor specifice referitoare la gestionarea unui anumit tip de deșeuri.