RETROFITTING in Italian translation

• retrofitting
• retrofit
• l'adeguamento
• ammodernamento
• ristrutturazione
• posteriori
• installare
• riadattamento
• riallestimento
• l' adeguamento
• ammodernamenti

Examples of using Retrofitting in English and their translations into Italian

Improvement and seismic retrofitting on existing buildings.
Miglioramento e adeguamento sismico su edifici esistenti.

Retrofitting of existing structures and infrastructures.
Adeguamento delle strutture e delle infrastrutture esistenti.

Combined evaluation of technological and energy retrofitting interventions of existing real estate assets.
Valutazione integrata degli interventi di retrofitting tecnologico ed energetico del patrimonio esistente.

The retrofitting of gas equipment is completed in a very small timeframe.
Il retrofitting di impianti a gas viene completato in un arco di tempo molto breve.

Quick and easy installation especially for retrofitting with no need for extra accessories.
Installazione rapida e facile particolarmente per l'adattamento senza l'esigenza degli accessori extra.

including retrofitting, to reduce and manage environmental impacts.
anche di retrofitting, per la riduzione e gestione degli impatti ambientali.

Retrofitting the equipment can be concluded.
A questo punto il Retrofitting dell'apparecchiatura può essere concluso.

Suitable for retrofitting on all piezo refrigerators with plastic dashboard holders.
Adatto per il montaggio in retrofit su tutti i frigoriferi piezoelettrici con ventilazione.

Retrofitting is made possible by the pre-wiring.
Il montaggio a posteriori è reso possibile dal pre-cablaggio.

There is a possibility of retrofitting the machine to a shaker
C'è una possibilità di adattamento alla macchina di un agitatore

For the retrofitting of tubular motors to wireless operation.
Per la conversione di motori tubolari alla modalità radio.

Retrofitting into existing production lines can be easily accomplished.
Il retrofitting in linee di produzione esistenti può essere facilmente realizzato.

Retrofitting or repair in mechanical
Ampliamento o riparazione in componenti di impiantistica

Specific Xenon- Adapter for retrofitting xenon to facelift xenon headlights.
Adattatore Xenon specifico per installazione a posteriori di xeno per fari xeno lifting.

Seismic retrofitting of existing racking systems and warehouses.
Adeguamento sismico di sistemi di scaffalature e magazzini esistenti.

Hang-up bars: Retrofitting is possible(with restrictions on the telescope-side parts).
Barre per appendere: Possibilità di retrofitting(con restrizioni sulle parti laterali telescopiche).

Maintenance, repair, retrofitting, and global services for optimizing your systems.
Manutenzione, riparazione, adeguamento e servizi globali per l'ottimizzazione dei vostri sistemi.

(also suitable for retrofitting mortar couplings).
(adatto per il montaggio a posteriori di giunti di malta).

Learn about retrofitting options for your CMM.
Informazioni sulle opzioni di retrofit per le CMM.

A retrofitting of existing production lines can be easily done.
Anche il retrofitting di linee di produzione esistenti può essere fatto facilmente.