RETROFITTING in French translation

• modernisation
• rénovation
• moderniser
• réaménagement
• rétrofit
• rééquipement
• post-équipement
• adaptation
• mise à niveau
• rattrapage
• mise en conformité
• retrofit
• de mise aux normes

Examples of using Retrofitting in English and their translations into French

Retrofitting flue pipe connection top to reverse connection 15 6.
Modification raccordement tube de fumée sur le haut vers raccordement arrière. 15 6.

Public programme to support energy retrofitting of buildings that accompanies
Programme de soutien à la rénovation énergétique des bâtiments qui accompagne

UNDP expects that retrofitting will begin by the end of 2000.
Le PNUD s'attend à ce que les travaux de modification commencent d'ici à fin 2000.

Simple retrofitting on older machines.
Équipement ultérieur simple d'anciennes machines.

The majority of the steps apply to both new construction and retrofitting.
La majorité des étapes s'appliquent à la fois à la construction et à la modernisation.

I do seismic retrofitting.
Je fais de la modification sismique.

The modular system allows easy retrofitting and servicing.
Du fait du système modulaire, un équipement et un entretien simples sont garantis.

Bluetooth low energy inexpensive retrofitting.
Bluetooth basse consommation équipement peu coûteux.

We do seismic retrofitting.
On fait de la modification sismique.

Retrofitting old coal-fired power plants is necessary,
Il est nécessaire de moderniser les vieilles centrales alimentées au charbon

Retrofitting existing wagons would be cheap,
Le réaménagement de wagons existants serait bon marché

Analysing existing buildings: Retrofitting existing buildings brings its own set of challenges and opportunities.
Analyser les bâtiments existants: Moderniser les bâtiments existants crée un ensemble de défis et de possibilités.

Retrofitting- Almost as good as new NSE3,
Rétrofit- comme neuf La première machine,

Ii The retrofitting of close to 60 mainstream schools to facilitate access for children with physical disabilities.
Ii Le réaménagement de près de 60 écoles ordinaires pour faciliter l'accès des enfants souffrant d'un handicap physique.

These will include retrofitting barriers and enclosures,
Il s'agit notamment de moderniser les barrières et clôtures

The applicant shall provide evidence that the retrofitting of a REC in accordance with the supplied fitting instructions will not lead to an increase of the vehicle's noise emissions.
Le demandeur doit prouver que le rééquipement avec un DAM conformément aux instructions d'installation fournies ne causera pas d'accroissement des émissions sonores du véhicule.

Statistical limited-modest local-regional observed climate data retrofitting, behavioural, resource management,
Statistiques limitée-modeste locale-régionale données climatiques observées réaménagement, comportementales, gestion des ressources,

These activities supported the government in identifying and retrofitting vulnerable shelters,
Ces activités ont soutenu le gouvernement à identifier et moderniser des abris vulnérables,

Use of the RMI with a Renishaw radio probe is ideal for retrofitting to existing machines.
L'utilisation de la RMI avec un palpeur radio Renishaw est idéale en cas de rétrofit sur machines existantes.

In parallel, the company is studying the retrofitting of its Airbus A380s with a possible deployment as of 2019.
En parallèle, la compagnie étudie le réaménagement de ses Airbus A380 avec un début de déploiement possible dès 2019.