SECOND CONDITION in Italian translation

• seconda condizione
• il secondo presupposto

Examples of using Second condition in English and their translations into Italian

The second condition is that Europe takes its responsibilities towards these countries seriously:
La seconda condizione è che l'Europa si assuma le proprie responsabilità nei confronti di questi paesi.

The second condition for a high removal is difficult to achieve when the air is blown in through some diffusers(even
La seconda condizione è difficilmente realizzabile quando l'aria è insufflata mediante diffusori(anche di porosità molto piccola)

D2:D11 are the second condition and the column data which contains this condition,
G2, D2: D11 sono la seconda condizione e i dati di colonna che contengono questa condizione,

As regards the second condition, namely the possibility of affecting trade between Member States,
Passando alla seconda condizione, cioè all'eventualità che vengano influenzati gli scambi tra Stati membri,

As regards the second condition laid down, the Court pointed out,
Per quanto riguarda la seconda condizione, la Corte ha ricordato,

the eligibility to use this treatment shall cease and the second condition contained in paragraph 51(b)
cessa la possibilità di utilizzare questo trattamento e la seconda condizione di cui al punto 51, lettera b,

distributing the assets of the insurance undertaking(“winding-up proceedings”); the second condition excludes from the scope of the directive other possible measures which,
ripartire gli attivi dell' impresa di assicurazione(" procedure di liquidazione"); la seconda condizione permette di escludere dal campo della direttiva altre misure possibili,

that their grandchildren are going to go to university; the second condition is that they do not feel humiliated.
sarà migliore di quella dei genitori e che i nipoti andranno all' università; la seconda condizione di non sentir si umiliati.

the German rules in question regarding selling arrangements constitute a measure having an equivalent effect since they do not meet the second condition laid down in Keck and Mithouard.
membri la normativa tedesca in questione, riguardante modalità di vendita, costituisca una misura di effetto equivalente in quanto non rispondente alla seconda condizione di cui alla sentenza Keck e Mithouard.

The second condition is that we need an environment of security
La seconda condizione è che abbiamo bisogno di un clima di sicurezza

Among these are that: a course must not be, from start to finish, downhill by more than 1 metre in height per kilometre of length the separation between start and finish must not be more than 50% of the length of the course The second condition is intended to ensure that a course is not designed in such a way that a tail wind may improve times unduly, but does not apply for the purpose of establishing Olympic and World Championship qualifying times.
Fra queste: una corsa non deve essere, dalla partenza all' arrivo, una discesa per più di 1 metro in altitudine per km di lunghezza la distanza fra partenza e arrivo non deve essere più del 50 % della lunghezza della prova La seconda condizione è pensata in modo che una gara non sia disegnata in modo tale da sfruttare indebitamente l' effetto provocato dal vento, ma non si applica nel proposito di stabilire tempi di qualificazione per i Giochi Olimpici o i Campionati del Mondo.

And the second condition?
E la seconda condizione?

What is the second condition?
E la seconda condizione?

What's the second condition?
Qual è la seconda condizione?

What is the second condition?
Qual è la seconda condizione?

The second condition is complete isolation.
La seconda condizione è l'isolamento totale.

And the second condition is that.
E la seconda condizione è che… incontri uno psicologo.

The second condition is absolute isolation.
La seconda condizione è l'isolamento totale.

The second condition to adapt is determination.
La seconda condizione per adattarsi è la determinazione.

That brings me to my second condition.
Ciò mi porta alla seconda condizione.