SECOND CONDITION in Portuguese translation

• segunda condição
• segundo requisito

Examples of using Second condition in English and their translations into Portuguese

The second condition was better matching of budgetary decisions
Quanto à segunda condição, referente à articulação entre as decisões a nível do orçamento

What's the second condition?
Qual é a segunda condição?

What is the second condition?
Qual é a segunda condição?

Not a problem what's the second condition?
Não é um problema O que é a segunda condição?

In the second condition, the experimenter didn't look at it.
Na segunda condição, o experimentador não olhava para a folha.

As regards the second condition, the Court, in its judgment today.
No que diz respeito a esta segunda condição, o Tribunal de Justiça, no acórdão que hoje profere.

Conferences today do not fulfil the second condition of Article 81 3.
Actualmente, as conferências não satisfazem a segunda condição prevista no n.º 3 do artigo 81.º.

The second condition is that they must be carrying out an economic activity.
A segunda condição é o exercício de uma actividade económica.

the concept of urgency was included in the second condition.
a noção de urgência está presente na segunda condição.

In the second condition, the algorithm was inactive in all four frequency channels.
Na segunda condição, o algoritmo permaneceu desativado nos 4 canais de frequência.

The Committee on Legal Affairs queried whether the second condition pertained in this case.
A Comissão dos Assuntos Jurídicos e dos Direitos dos Cidadãos questionou-se sobre se, no caso vertente, a segunda condição estaria preenchida.

So in the second condition of this experiment, that's exactly what we did.
Na segunda condição desta experiência, foi precisamente isso que fizemos. Perguntámos às pessoas.

A second condition was laid down by Article 6(4)
Foi estabelecida uma segunda condição pelo artigo 6.°,

The second condition is the transparency of the test results which we will apply in the banking systems.
A segunda condição é a transparência dos resultados dos testes que irão ser aplicados aos sistemas bancários.

The second condition represents an anti-dependency,
A segunda condição representa a antidependência,

Become a big tree of the second condition: Do not move.
Tornar-se uma grande árvore da segunda condição: Não se mova.

The second condition is the original design that can interest the baby.
A segunda condição é o desenho original que pode interessar ao bebê.

That is the second condition for the settlement of the agrarian question.
Esta é a segunda condição para a solução da questão agrária.

The second condition is the unanimity of hearts that makes prayer acceptable to God.
A segunda condição é a concórdia dos corações, que torna aceitável diante de Deus a oração.

Then the second condition is that you are not to feel guilty at all.
Depois, a segunda condição é: vocês não são culpados.