SECOND CONDITION in Romanian translation

• a doua condiție
• a doua condiţie
• a doua conditie
• o condiție secundară
• a doua situație

Examples of using Second condition in English and their translations into Romanian

Non Sequitur- This is an argument in which the second condition does not logically follow from the first.
Non sequitur- Acesta este un argument în care a doua condiţie nu rezultă în mod logic din prima.

The second condition for hormone replacement therapy is the establishment of the optimal dose for each patient.
A doua condiție pentru terapia de substituție hormonală este stabilirea dozei optime pentru fiecare pacient.

At this point Cardano imposed a second condition for the variables"u" and"v": :formula_52.
În continuare, Cardano a impus o condiție secundară pentru variabilele"u" și" v"::formula_37.

The second condition is the entire process through which the following things happen to us: the descent of the world, breaking,
Malchut al Lumii Infinitului înainte de restricţie;- A doua condiţie este procesul prin care lucrurile următoare se produc pentru noi:

Endometriosis is the second condition associated with implantation defects that can also result in lower in vitro fertilization success rates.
Endometrioza este a doua condiție asociată cu defecte de implantare, care pot duce, de asemenea, la o rata de succes minimă de fertilizare in vitro.

The second condition receive free receiver- payment viewing package"Tricolor Online" for two years.
A doua condiție a primi receptor gratuit- pachet de vizionare de plată„Tricolorului online“ timp de doi ani.

Ohe second condition was that I come back and work for the Shin Bet.
A doua condiţie a fost ca atunci când mă voi întoarce să continui să lucrez pentru"Şin Bet".

The second condition- groundwater should lie below the base of the cesspool,
A doua condiție- apa subterană trebuie să se afle sub baza bazinului,

The second condition for Serbia is the control of borders with Kosovo
A doua condiţie pentru Serbia este controlul la frontiera cu Kosovo

The second condition- coating should be made of smooth
A doua condiție- acoperirea trebuie făcută din materiale netede

The first condition for salvation is to choose to obey God's Word to its fullness, and the second condition is to believe that He has risen.
Prima condiţie pentru mântuire este să alegi să asculţi deplin şi în toate de Cuvântul Domnului Isus Hristos, iar a doua condiţie este să crezi că El a înviat din morţi.

The second condition for preserving the healing properties of honey in honeycombs is to protect not only from direct sunlight,
A doua condiție pentru păstrarea proprietăților vindecătoare ale mierei în faguri de miere este de a proteja nu numai lumina directă a soarelui,

making sure that the sun shines for everyone, is a second condition for the success of this new world.
să faci ca soarele să strălucească pe strada fiecăruia, e a doua condiţie a succesului acestei lumi noi.

The second condition of the lymph nodes is inflamed lymph nodes that give pain signals.
A doua condiție a ganglionilor limfatici este ganglionii limfatici inflamați care dau semne de durere.

The Commission notes that, in the present case, the second condition laid down in Article 5(1)(b)
Comisia susține că, în speță, a doua condiție prevăzută la articolul 5 alineatul(1)

For this second condition to be fulfilled he will have to prove that the above mentioned conditions are fulfilled.
Pentru îndeplinirea acestei a doua condiții, persoana va trebui să demonstreze că sunt îndeplinite condițiile menționate mai sus.

(3) The second condition, relating to objective
Cu privire la a doua condiție, referitoare la parametrii obiectivi

A second condition is the removal of all barriers to cross-border transmission,
O a doua condiție este eliminarea tuturor barierelor din calea transportului transfrontalier,

The second condition is cutting the red tape for the local authorities that will apply for projects to get cofinancing.
Cea de a doua condiţie este reducerea birocraţiei pentru autorităţile locale care vor depune cereri pentru a obţine cofinanţarea proiectelor.

The second condition is that this creation be at least as favourable as the phasing-out process for the regions concerned.
Cea de-a doua condiție este ca această nouă categorie să fie cel puțin la fel de favorabilă pentru regiunile în cauză ca procesul de eliminare treptată.