SO SENSITIVE in Italian translation

• così sensibile
• tanto sensibile
• così suscettibile
• molto sensibile
• talmente sensibile
• così permaloso
• troppo sensibile
• così delicato
• cosi suscettibile
• così sensibili
• tanto sensibili
• molto sensibili
• talmente sensibili
• così permalosa

Examples of using So sensitive in English and their translations into Italian

What? You're so sensitive about that!
Che c'è? Sei così permaloso al riguardo!

it's so sensitive.
É molto sensibile.

Never before has drying hair been so sensitive!
Asciugare i capelli non è mai stato così delicato!

I didn't realise she was so sensitive.
Ignoravo fosse tanto sensibile.

Ukrainians are so sensitive to spirituality.
ucraini sono tanto sensibili alla spiritualità?".

Oh, don't be so sensitive.
Oh, non essere così suscettibile.

This stuff is so sensitive.
Questo aggeggio è troppo sensibile.

No. He… he's so sensitive.
No, lui è… è molto sensibile.

considering that it was so sensitive and vain.
in considerazione che era così delicato e vanitoso.

Don't be so sensitive.
Non essere così permaloso.

He was so good-natured, so sensitive.
Lui… era tanto amabile, tanto sensibile.

Intellectuals can be so sensitive.-Sure.
Gli intellettuali sono molto sensibili.- Certo.

Stop being so sensitive.
Non essere così suscettibile.

Oh, you probably think I'm so sensitive.
Oh, forse penserai che io sia troppo sensibile.

Which topic do you think was so sensitive?
Quale argomento pensa fosse così delicato?

This type of information is so sensitive, it has almost become a secret.
Questo tipo di notizie ora sono talmente sensibili da essere diventate quasi un segreto.

If you were so sensitive you would find out.
Se foste molto sensibili ve ne rendereste conto.

I don't know what's going on with you,'cause you seem so sensitive.
Non so che cos'hai, mi sembri così suscettibile.

No, guy's gotten so sensitive.
No,… e' diventato troppo sensibile.

Don't be so sensitive, Margaret.
Non siate così permalosa, Margaret.