SO SENSITIVE in Hebrew translation

• כה רגיש
• כל כך רגיש
• כל כך רגישה
• כל כך רגישים

Examples of using So sensitive in English and their translations into Hebrew

She was so sweet… so sensitive.
היא הייתה כל כך מתוקה… כל כך רגיש.

They may say things like,“Just get over it!” or“Stop being so sensitive!”.
קל לומר,"תתמודד עם זה" או"תפסיקי להיות כל כך רגישה".

When your victims screamed you weren't so sensitive.
כשהקרבנות שלך צרחו לא היית כל כך רגיש.

You don't have to be so sensitive.”.
את לא חייבת להיות כל כך רגישה".

I didn't think anything above my waist could be so sensitive.
לא חשבתי שמשהו מעל המותניים שלי יכול להיות כל כך רגיש.

Maybe you don't have to be so sensitive.”.
את לא חייבת להיות כל כך רגישה".

Come on… Don't be so sensitive.
בחייך… אל תהיה כל כך רגיש.

You don't need to be so sensitive.”.
את לא חייבת להיות כל כך רגישה".

Susan, don't be so sensitive.
סוזן, אל תהיי כל כך רגישה.

It's easy to say“Just get over it,” or“Stop being so sensitive.”.
קל לומר,"תתמודד עם זה" או"תפסיקי להיות כל כך רגישה".

That's right. When did they get so sensitive about their rumps?
מתי הן נהיו כל כך רגישות לגבי האחוריים שלהן?

Since when did you get so sensitive?”.
ממתי אתה רגיש כל כך?".

Why are cats so sensitive?
מדוע חתולים כה רגישים?

He wasn't so sensitive he couldn't fire me.
הוא רגיש. הוא לא היה רגיש כל כך כשהוא פיטר אותי.

Don't be so sensitive.
צר לי.-אל תהיה רגיש כל כך.

If you want to work together… you had better stop being so sensitive.
אם אתה רוצה לעבוד איתנו. כדאי לך להפסיק להיות רגיש כל כך.

Why are my teeth so sensitive?"?
מדוע השיניים שלי רגישות כל כך?

Ew, That's not chicken Dont be so sensitive, okay?
איו זה לא תרנגול… על תהיהי כל כך רגישה, טוב?

You shouldn't have been so sensitive.”.
לא הייתי צריכה להיות כזאת רגישה.".

I have always been so sensitive.
תמיד הייתי כל כך עדינה.