STANDARD CONTRACT in Italian translation

• contratto standard
• contrattuali standard
• contratto-tipo
• contratti standard

Examples of using Standard contract in English and their translations into Italian

Standard contract of employment with information on the host family's nationality
Standard contratto di lavoro con informazioni sulla nazionalità della famiglia ospitante

On 29 July 1996, the Commission adopted a decision establishing new standard contract forms, new amounts of grants
Il 29 luglio 1996, la Commissione ha adottato una decisione che stabiliva nuovi moduli standard per i contratti, nuovi importi per le borse di studio

copy of passport, and standard contract of employment(from an approved agency).
copia del passaporto, e del contratto standard di lavoro(da un organismo riconosciuto).

intelligible language in standard contract terms.
comprensibile nel redigere le condizioni standard di un contratto.

Assistance and consultancy for defining draft contracts or negotiating the standard contract offered by the franchisor.
Assistenza e consulenza per la definizione della bozza di contratto oppure la negoziazione del contratto standard proposto dal franchisor.

consultancy for defining draft contracts or negotiating the standard contract offered by the franchisor.
consulenza per la definizione della bozza di contratto oppure la negoziazione del contratto standard proposto dal franchisor.

In other cases such standard contract terms are developed by a group of contracting parties, representing either one
In altri casi tali clausole contrattuali standard sono sviluppate da un gruppo di parti contraenti che rappresentano una delle parti negoziali

If a branch organisation is unable to agree on a standard contract, the Federal Council may issue temporary regulations on the purchase and sale of untreated milk.
 Se un'organizzazione di categoria non riesce ad accordarsi su un contratto standard, il Consiglio federale puÃ2 emanare prescrizioni di durata limitata concernenti la compravendita di latte crudo.

Moreover, it is important to ensure that standard contract terms and conditions are jointly elaborated by representatives from all relevant groups including large,
Inoltre, è importante assicurare che le condizioni e le clausole contrattuali standard siano elaborate congiuntamente da rappresentanti di tutti i gruppi pertinenti comprese le grandi,

In this case it was established that the clauses which the Commission had inserted in the standard contract allowed for reduction of current grants without any limitations
In questo caso, si è potuto appurare che le clausole che la Com missione aveva inserito nel contratto standard permettevano la riduzione delle borse di studio già concesse,

Specialized enters into agreements using standard contract clauses, approved by the European Commission,
Specialized stipula accordi utilizzando clausole contrattuali standard, approvate dalla Commissione Europea,

If you can find a better offer compared to your standard contract you will be able to do it in a few simple swipes,
Una volta trovata un'offerta migliore rispetto al proprio contratto standard, la si potrà contrattare in poche mosse, analogamente a quanto avviene per

We utilize standard contract clauses approved by the European Commission,
Utilizziamo clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea,

The standard contract  generally used by Au Pairs won't be valid for senior care,
Il contratto standard usato generalmente dalle Au Pair non è valido per l'assistenza degli anziani,

draw up new standard contract terms.
redigere nuove clausole contrattuali standard.

the Federal Council may declare the standard contract to be generally binding in relation to all stages of the purchase and sale of untreated milk.
puÃ2 conferire obbligatorietà generale al contratto standard in tutte le fasi del processo di compravendita di latte crudo.

prior stipulating standard contract clauses foreseen by the European Commission.
previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.

in particular where such contract terms are part of a pre-formulated standard contract.
la possibilità di influenzarne il contenuto, in particolare qualora tali clausole facciano parte di un contratto standard prestabilito.

if the data is adequately protected by standard contract terms permitted by the EU commission,
i dati sono adeguatamente protetti dalle clausole contrattuali standard consentite dalla commissione UE,

allowing traders to sell to consumers in 27 Member States as they would do at home with for example the same standard contract terms and the same information materials.
che consente ai commercianti di vendere a consumatori in 27 Stati membri con le stesse modalità di vendita nazionali, ad esempio con le stesse condizioni contrattuali standard e gli stessi materiali informativi.