YOU CAN'T EXPLAIN in Italian translation

• non puoi spiegare
• non riesci a spiegare
• non sa spiegare
• non riesce a spiegare
• non spieghi cos'hai

Examples of using You can't explain in English and their translations into Italian

It's a feeling you can't explain.
E' un sentimento che non puoi spiegare.

There seems to be a lot lately that you can't explain.
Sembra che ci siano parecchie cose che non puoi spiegare, ultimamente.

Things. Things you can't explain.
Cose. Cose che non puoi spiegare.

Things you can't explain. Things.
Cose. Cose che non puoi spiegare.

So you can't explain Lady Brockenhurst's fascination?
Perciò non sapete spiegare l'interesse di Lady Brockenhurst?

But you can't explain this.
Ma non potrai spiegare questo.

You can't explain dreams. You can't explain them logically.
Non possiamo spiegare i sogni, non logicamente.

Just tell me that you can't explain the offside rule.
Ora dimmi pure che non sai spiegare la regola del fuorigioco.

What if something else is going on here, something you can't explain?
E se stesse succedendo qualcos'altro qui? Qualcosa che non può spiegare?

And you can't explain it? Disappears?
E tu non riesci a spiegarlo? Sparisce?

You can't explain anything to me.
Non puoi spiegarmi niente.

Things that you can't explain?
Cose che non riesci a spiegarti?

You can't explain their survival except.
Non si può spiegare la loro sopravvivenza, tranne.

So good, that you can't explain it.
Così bene, che non riesco a spiegartelo.

I know. I know. You can't explain it.
Lo so, lo so… non puoi spiegarmelo, devi mostrarmelo.

And you can't explain it?
E non riesci a spiegarla?

You can't explain it, can you, Father?
Non riesce a spiegarselo, vero, Padre?

You can't explain obsession, Tom.
Non si possono spiegare le ossessioni, Tom.

And you can't explain it?
E tu non riesci a spiegarlo?

You can't explain it?
Non sai spiegarlo?