DOWNSIZING in Japanese translation

• ダウンサイジング
• 小型化
• コンパクト化
• 縮小

Examples of using Downsizing in English and their translations into Japanese

Example of furnace body design(downsizing, strengthened insulating, reduction of miscellaneous losses).
炉体設計（コンパクト化、断熱強化、水冷など雑損失の削減）の実施例。

After this great success, Gigalight will continue the development of downsizing the high-speed cables.
この大成功の後、Gigalight高速ケーブルの小型化の開発を継続していきます。

Real-time downsizing, noise reduction, filed swapping and verbose monitoring, including compression levels, CPU usage and free disk space.
圧縮レベル、CPU使用率、空きディスク容量など、リアルタイムのダウンサイジング、ノイズリダクション、ファイルスワッピング、冗長監視。

Moving house, downsizing, traveling or temporarily in need of the space.
引っ越しや家の縮小、旅行、または一時的にスペースが必要になった十時。

We consistently face new and ever growing challenges in the workplace such as reorganizing, downsizing, and?left out sizing.?
私達は一貫してサイジングからの再構成、小型化、及び?leftのような仕事場の新しく、成長の挑戦に直面するか。

The advantages of the Moldatherm are: heating time and heat dissipation reduction, downsizing, simplifying the maintenance by modular design, etc.
モルダサームの特長を生かし、昇温時間の短縮、放散熱量の低減、コンパクト化やブロック工法によるメンテナンスの簡素化などのメリットがあります。

According to the deputy, All this is due largely to the downsizing and dissemination of scientific and popular programs on the large TV channels.
副によると、,このすべては、主に大型テレビチャンネルの小型化や科学や人気のあるプログラムの普及によるものです。

Simple cable connections reduce system wiring, enable downsizing, and allow for easy expansion.
また、シンプルなケーブルの接続により、システムの省配線、小型化、容易な拡張性を可能にします。

The digital pool can also ease the impact of downsizing onboard teams by providing guidance, especially to less experienced crew.
デジタルプールは、特に経験の少ない乗組員にガイダンスを提供することで、機内チームの小型化の影響を緩和することもできます。

Three different solder particle sizes were prepared to meet demands for further downsizing and diversification.
異なる3種類のはんだ微粉をラインナップしました。更なるパッケージの小型化、多様化に対応いたします。

EV/ HEV and turbo chargers that are required when downsizing engines.
EV/HEVやダウンサイジングによるターボチャージャーなどの高帯域信号記録の要求に対応します。

The integrated design of the driver and motor enables downsizing devices and less wiring.
ドライバとモータを一体化したことにより，装置を小型化し，配線工数を削減できます。2相・。

Downsizing of electronic equipment will further advance in the views of costs, performance and environment preservation.
また機器の小形化は、コスト、性能、環境保全等から今後も進むものと考えられる。

The series is ideal for outdoor instruments such as communication device and automobile instruments that press downsizing and light weight.
特に通信機などの屋外に設置される機器や小型・軽量化が強く求められる車載機器向けなどに最適です。

We will strive to reduce renewal expenses with downsizing in mind regarding overall renewal of facilities.
今後、施設更新全般においてダウンサイジングを念頭において更新費用の縮小に努めて参ります。

We offer the downsizing of the choke coil in a core of the most suitable magnetic permeability depending on a use.
カーオーディオのオルタネータノイズ対策用として、用途に応じた最適な透磁率のコアにて、チョークコイルの小型化をご提供します。

Flexible layout of the main body unit Downsizing is possible, and also the layout of the main body unit is flexible.
本体ユニットのレイアウトが自由自在小型化が可能な上、本体ユニットのレイアウトが自在です。

We add to this debate with our new research, which indicates that downsizing may actually increase the likelihood of bankruptcy.
我々が今回、この論争に提示する新たな研究は、実は、ダウンサイジングが倒産の可能性を高めるおそれがあることを示している。

In Nigeria, massive downsizing have been sweeping the banking industry and other industry will follow suit.
ナイジェリアでは、大規模なダウンサイジングが銀行業界を席巻しており、他の業界もそれに追随するでしょう。

However, if the new company experiences layoffs or downsizing, the rate may increase to the maximum amount or cutoff.
はしかし、新会社は、レイオフや小型化が発生した場合、速度は最大量またはカットオフに増加することがあります。