DOWNSIZING in German translation

• Downsizing
• Verkleinerung
• verkleinern
• Personalabbau
• Stellenabbau
• Abbau
• zu reduzieren
• Downshifting
• Gesundschrumpfen
• verkleinert

Examples of using Downsizing in English and their translations into German

Efficiency from downsizing to turbocharger.
Effizienz von Downsizing bis Turbolader.

New technology downsizing/ supercharging concept.
Neue Technologie für Downsizing- Supercharging Konzepte.

Downsizing your mainframe is possible!
Downsizing Ihres Großrechners ist möglich!

Enables the use of high-power engines downsizing.
Ermöglicht den Einsatz von Hochleistungsmotoren Downsizing.

Scaling up or downsizing of market-related processes.
Hochskalierung oder Downsizing von marktnahen Verfahren.

Yes there reform- even an elementary downsizing.
Ja, es Reform- auch ein elementares“Downsizing”.

Percent less CO2 emissions via CNG and downsizing.
Prozent weniger CO2-Emissionen durch CNG und Downsizing.

Downsizing is always a hard thing to do.
Downsizing ist immer eine schwierige Sache.

Successful downsizing is based on high-efficiency hydraulic systems.
Die Basis für erfolgreiches Downsizing bilden hocheffiziente Hydrauliksysteme.

The key word in this case is downsizing.
Das passende Schlagwort dazu heißt Downsizing.

Another good examples of the connection downsizing and sportsmanship.
Noch ein gutes Beispiel aus der Verbindung Downsizing und Sportlichkeit.

Downsizing is the current task of modern combustion engines.
Downsizing ist die aktuelle Vorgabe für moderne Verbrennungsmotoren.

Downsizing the database makes sense if e. g.
Das Verkleinern der Datenbank ist sinnvoll, wenn z.

the Interior Ministry is downsizing.
das Innenministerium ist Downsizing.

The magic word is“downsizing,” Hans-Jürgen Abt explains.
Das Zauberwort heißt‚Downsizing'“, erklärt Hans-Jürgen Abt.

Downsizing with driving fun guarantee: 1.6 CDTI whisper diesel for Insignia.
Downsizing mit Fahrspaß-Garantie: 1.6 CDTI-Flüsterdiesel für den Insignia.

We must avoid the worst and that is the downsizing of trade.
Wir müssen vermeiden, das Schlimmste und das ist das Downsizing des Handels.

Turbocharger are nowadays most often to improve performance and efficiency installed downsizing.
Abgasturbolader werden heutzutage am häufigsten zur Verbesserung der Leistung& des Wirkungsgrades verbaut downsizing.

Downsizing had never been the driver for a newsroom, Trüb says.
Nie sei Personalabbau der Treiber für den Newsroom gewesen, so Trüb.

Downsizing for the overall good.
Stellenabbau, für das übergeordnete Wohl.