THE TECHNICAL DATA in Japanese translation

• 技術データ
• テクニカルデータを
• 技術資料を

Examples of using The technical data in English and their translations into Japanese

Here you can find out more about the technical data and the standard equipment.
ここではテクニカルデータと標準装備についてもっと知ることができます。

The US Justice Department has now said that Americans may“access, discuss, use and reproduce” the technical data.
司法省は、米国民が技術的なデータを「手に入れ、意見を交換し、使用し、再現する」のを許可すると述べた。

In addition you can copy the technical data of a hose line already configured and assign it to a newly created hose line.
さらに、事前に設定されているホースラインの技術データをコピーして、新規作成したホースラインに割り当てることができます。

We usually quote within 24 hours after we confirm the technical data of your products.
私達は通常私達があなたのプロダクトの技術的なデータを確認した24時間後の内で引用します。

For supports of the contract equipment operation and maintenance, guarantee the technical data provided to the buyer are unbroken, clear and correct.
契約装置の維持管理のサポートのために、バイヤーに提供される技術的なデータが切れていなく、明確正しいことを保証して下さい。

We post-edit the technical data uploaded to our customer's website.
電機機械分野のお客様の、Webサイトにアップされた技術データをポストエディットしています。

(4)Pump series: 1~ 9 Series number, please see the technical data below.
ポンプシリーズ：1〜9シリーズ番号は、以下の技術データを参照してください。

A5: Android and Windows, details please refer to the technical data of the Product.
A5:アンドロイドおよびWindowsの細部は示しますプロダクトの技術的なデータを喜ばします。

Further ordering codes for other voltages are provided in the technical data.
他の電圧のためのそれ以上のオーダーコードは技術的なデータで提供されます。

The identifying properties(i.e. the electrotechnical functions and the technical data) for every device function are defined by function templates.
各デバイス機能の識別プロパティ(つまり電子技術的機能と技術データ)は、機能テンプレートにより定義されます。

The software determines the technical data of the constituent elements of the computer.
検査ソフトウェアは、コンピュータの構成要素の技術データを決定します。

We keep the technical data for the time legally required for this purpose.
当社ではこれらの目的に対し法律で求められる期間、技術データを保持します。

Enter the technical data of the function in the other cells of the Function templates.
機能テンプレートのその他のセルに機能の技術データを入力します。

It has the technical data detection, monitoring systems and full-featured computer control software with auto-diagnostic function.
これは、システムや自動診断機能を備えたフル機能のコンピュータ制御ソフトウェアを監視し、技術的なデータ検出を持っています。

Meanwhile, to summarize the differences, here is a comparison of the technical data sheets of Xiaomi CC9 and Xiaomi CC9e, which should reflect that between Xiaomi Mi A3 e Xiaomi Mi A3 Pro.
一方、違いを要約するために、ここにあります技術データシートの比較XiaomiCC9とXiaomiCC9eのXiaomiMiA3eXiaomiMiA3Pro。

The technical data(figures and graphs) appearing herein have been obtained according to the prescribed testing methods. Please use this data as a reference when selecting the best grade to suit each individual application's requirements.
本サイトの技術データ(数値、グラフ)は、定められた試験法に基づいて得られた物であり、個々の用途に最適なグレードを選ぶ目安としてご参照ください。

The runtime user(as discussed is Database users and privileges) must have an associated table space and enough quota to write the technical data required by the Mobile Foundation services.
ランタイム・ユーザー(説明はデータベースのユーザーおよび特権を参照)には、関連付けられた表スペースと、MobileFoundationサービスが必要とするテクニカル・データを書き込むために十分な割り当て量を持つ必要があります。

Furthermore, the activity of telephone and environmental interception and georeferencing of the technical data made it possible to acquire further elements useful for corroborating the circumstantial framework of the three suspects.
また、電話傍受及び技術データの環境及び地理参照の活性は、それが可能な初期フレームワークを確証するために追加の有用な情報を取得するようになる3人の容疑者を荷電しました。

The name is transferred to the Connection point pattern field of the Technical data tab, and the connection point pattern is assigned to the part placement in the layout space.
この名前が[技術データ]タブの[接続ポイントパターン]フィールドに転送され、レイアウトスペースで部品配置にその接続ポイントパターンが割り当てられます。

In the Technical data tab of a part, you can use the Connection point pattern field to select the desired connection point pattern and store it with the part.
部品の[技術データ]タブの[接続ポイントパターン]フィールドを使用して、必要な接続ポイントパターンを選択して部品に保存できます。