TO THE THEORY in Japanese translation

• 理論に
• 論に
• 学説に
• 説に

Examples of using To the theory in English and their translations into Japanese

The Nobel prize for physics went to Hans Albrecht Bethe from the United States for his contributions to the theory of nuclear reactions, especially his discoveries concerning the energy production in stars.
HansAlbrechtBetheアメリカ合衆国原子核反応理論への貢献、特に星の内部におけるエネルギー生成に関する発見。

Professor Belka has published over 100 scientific papers devoted primarily to the theory of money and anti-inflation policy in developing countries.
またベルカは、財政理論および開発途上国における反インフレーション政策などをおもなテーマとした学術論文を、100本以上著している。

According to the theory, matter, energy, or information cannot travel faster than the speed of light in vacuum.
特殊相対性理論によると、エネルギーや情報は真空中の光の速さを超えて伝わることはできない。

According to the theory, particles can be in several places or states at once- this is.
理論によれば、粒子は一度に複数の場所または状態に存在する可能性があります。

For their pathbreaking contribution to the theory of international trade and international capital movements.".
国際貿易と国際資本移動の理論に関する先駆的な貢献を讃えて」。

In general, is the picture of future socialist society according to the theory of Marx.
これが、だいたいからいって、マルクスの理論による未来の社会主義社会の姿である。

His contributions to the theory of the atomic nucleus and the elementary particles, particularly through the discovery and application of fundamental symmetry principles.
原子核および素粒子に関する理論への貢献、特に対称性の基本原理の発見とその応用。

For his pioneering contributions to the theory of markets and efficient utilization of resources.
市場と資源の効率的活用に関する理論への先駆的な貢献を讃えて」。

For his contributions to the theory of nuclear reactions, especially his discoveries concerning the energy production in stars".
原子核反応理論への貢献、特に星の内部におけるエネルギー生成に関する発見」によっての受賞です。

Codd For his fundamental and continuing contributions to the theory and practice of database management systems, esp. relational databases.[27].
コッドデータベース管理システム、特に関係データベースの理論と実用における基本的貢献に対して[26]。

We first heard about him after being in Calais the first time looking for answers to the theory of the two dead bodies.
彼について知ったのは初めてカレーへ行った後でした２人の遺体に関する仮説への答えを求めて行った時です。

For his contributions to the theory of price formation for financial assets, the so-called Capital Asset Pricing Model(CAPM).".
金融資産のための価格形成、いわゆるCapitalAssetPricingModel(CAPM)の理論への彼の貢献のために」。

Despite the overwhelming scientific consensus, legal challenges to the theory of evolution continue to this day in some countries.
圧倒的な科学的コンセンサスにもかかわらず、現在でもいくつかの国では進化理論への挑戦が続いています。

Robert Solow won the Nobel Prize for economics in 1987 for his contributions to the theory of economic growth.
ロバート•ソローは1987年にノーベル経済学賞を経済成長理論への彼の貢献のために獲得。

The major interest of such D-modules is as an approach to the theory of linear partial differential equations.
そのようなD-加群への主要な興味は、線型偏微分方程式の理論へのアプローチとしてである。

Robert Solow(USA) for his contributions to the theory of economic growth.
ソロー(RobertM.Solow,アメリカ)経済成長理論への貢献。

Despite the overwhelming scientific consensus, political and religious challenges to the theory of evolution continue to this day in some countries.
圧倒的な科学的コンセンサスにもかかわらず、現在でもいくつかの国では進化理論への挑戦が続いています。

Nobel Prize in Physics(2003): for pioneering contributions to the theory of superconductors and superfluids.
ノーベル物理学賞（2003）：超伝導・超流動理論への開拓的な寄与に対して。

Allais, Maurice France contributions to the theory of markets and efficient use of resources.
年M.アレ(MauriceAllais,フランス)市場と資源の効率的な利用に関する理論。

The theory of concepts and of judgement is only preparatory to the theory of inference.
概念と判断に関する理論は、推論の理論に対する準備にすぎない。