HEADED in Kazakh translation

• басқарды
• басқарған
• қайттық
• басшысы
• басқарады
• басшылығымен

Examples of using Headed in English and their translations into Kazakh

A few minutes later, Garan headed back up to the station to join Fossum.
Бірнеше минуттен кейін кабина қайта жылжып, фотограф станцияға дейін аман есен жетті.

The opposition announces the formation of a new provisional government headed by Roza Otunbayeva.
Оппозиция Роза Отунбаеваның басшылығындағы уақытша үкіметті жасақтады.

We entered and headed east.
Кіріс және шығыс калдық.

He also headed the State.
Ол да қолын мемлекеттік.

After the parade we headed back home.
Параттан соң біз үйге тарадық.

Today, americam out of every ten families in the United States is headed by a woman.
Бүгінгі таңда әр америкалық бүлдіршін бір қыздың басына оннан аса қуыршақтан тиеді.

I turned around and headed west.
Бозарып тұрдым батысқа бұрып бетімді.

In other news, a tropical storm is headed this direction.
Өйткені аталмыш бағыттар бойынша тропикалық дауыл келе жатыр.

And no doubt you headed for the sun.
Мен, айқын, Сіз күн қарай жүгірді.

and then headed back towards Washington.
содан соң Нью-Йоркқа қайтып келдім.

The organizers of the Kyiv"pre-party" are a big fan club of Dimash in Ukraine, headed by Evgenia Barseghyan.
Киевтегі бұл"кешті" ұйымдастырушылар- Евгения Барсегян басқаратын Украинадағы Димаштың үлкен фан-клубы.

On the 27th, we headed to Michigan.
Тамызда біз мигранттарға бардық.

found a ship headed for Tarshish.
Тарсистің үшін байланыстымын кемені таптық.

The next morning we got up and headed up.
Ертеңіне таңмен таласа тұрып Өскеменге тарттық.

All the forces of the invaders in the North were under british command, headed first by general f.
Барлық күш-интервентов солтүстігінде болған британия қолбасшылығымен басқаратын, алдымен генерал ф.

The Brits are headed to the polls again.
Британдықтар қайтадан сайлауға дайындалып жатыр.

On 16th December fifteen members of the party left the camp and headed for the summit.
Желтоқсанда партияның он бес мүшесі лагерьден шығып, шыңға бет алды.

When I finished I headed to the Start line.
Ашылған соң мен бастыққа жолықтым.

We took the bus and headed to the theater.
Автобустан түсіп, театрға қарай тарттық.

How come I never saw you?" he asked as they headed home.
Олар неге келмейді?- деп сұрады Еңсебай бір жолы қонақтан қайтып келе жатқанда.