Examples of using Were removed in English and their translations into Kazakh
{-}
Restrictions against foreign enterprises were removed.
As cards ensued, the websites were removed.
In one surgery, 23 teeth were removed.
Тексеру барысында 23 дүңгіршек алынып тасталды.Limitations and barriers were removed.
Талаптар мен шектеулер алынып тасталды.Duplicates and non-archival materials were removed from the collection.
Негізсіз жүргізілген істер мен материалдар мұрағаттан алынып тасталды және жойылды.Later these books were removed.
Кейінірек бұл жазбалар алынып тасталды.Under the new covenant, these restrictions were removed.
Жаңа Қаулыға сәйкес бұл шектеулер алынып тасталды.At the hospital, glass splinters were removed from his body.
Емханаларда оның щекіндегі түйіршіктер алынып тасталды.Two days later the signs were removed.
Екі күннен кейін әлгі белгілер түгел алынып тасталды.The boy's clothes were removed.
Сәбидің еркектің бездері алынып тасталды.Two days later the provisions were removed.
Екі күннен кейін әлгі белгілер түгел алынып тасталды.Those mountains were removed.
Осы жеңілдіктер алынып тасталды.They were leaning over, which posed a safety risk, so were removed.
Areas that were removed.
Қазылып тасталған жерлер.Following that, video games were removed from the list of items that would receive tariffs.
Ал кейінірек Төлешевтен тәркіленетін мүліктердің тізімі жария етілді.The two children were removed from the home and placed into temporary custody with a relative.
Ал біреуі отбасынан ажыратылып, уақытша балалар үйіне орналастырылды.Were removed, not only against their will, but.
Кеңістігінен ғана ығыстырылған жоқ, сонымен бірге олардың еркін.They were removed because they were a security risk.
Нәтижелі олар бүлінген, сондықтан олар қауіпсіздік қауіп айналды.The screws were removed at an average.
All the other pages were removed, but are archived here.
