WERE TOLD in Kazakh translation

• айтты
• айтылды
• айтқан
• дедік
• айтады

Examples of using Were told in English and their translations into Kazakh

The participants of the Club of Accountants were told about the changes in the rules of public procurement.
Бухгалтерлер клубының қатысушыларына мемлекеттік сатып алу ережесіндегі өзгертулер туралы айтылды.

We had two rabbits, and we were told they were boy rabbits.
Біз де орыстар да, сондықтан олар біздің баламызымыз орыс екенін айтты.

What lies were told?"?
Қандай өтіріктер айтылды?

Many lies were told about the cause of death.
Адамның өліміне қатысты өтірік айтты.

Ladies and gentlemen, they had to do what they were told.
Ақыры олардың айтқанын істеуге тура келді.

We were told they don't give out plugs.
Бізге Угрюмовты босқа жіберіп отырған жоқ дейді жұрт.

We were told this morning she passed away last night.
Біздің бол жамымыз бойынша, ол ене сінен осы өткен түнде ажырап қалған.

We were told that there was no hot water for showers.
Десекте, тұрғындарға ыстық су беру тоқтылған жоқ.

Or are you just regurgitating what you were told to think?
Айтайын деген ойыңды айту үшін ойлану сенде қалыптасқан ба?

They were told:"if you seek his monument, look about you.".
Олар саған:- Сен іздеп жүрген есектер табылды.

We were told he more than likely would end up in jail.
Ал мен,, бұдан гөрi түрмеде отырған артық,, деп қорландым.

We were told we would find work.
Әкімдіктегілер жұмыс тауып береміз деді.

At that time we were told that we would receive something about the Cruise in July.
Кейін біраздан соѕ біздерді жазєы шілде айында Орынборєа жібереді деп естідік.

We were told that the $50 coupon ends today.
Маған бүгін үкімет 50 маска берді.

In others, women were told their children had died.
Көбісі балаларының қаза болғаны туралы хабар алған.

We were told, if asked, to say that we didn't know what was going on.
Деп сұрастырсақ, біз өзіміз де білмейміз не жатқанын деді.

A decade ago activists were told"this is impossible
Он жыл бұрын маған айтылғаны:""бұл ешқашан болмайды,

My parents were told 2 weeks for them.
Ата-анамыз сонда екі апта пәтер жалдап тұрды.

The two of them were told,"Enter the Hell-fire with those who deserved it.".
(Ол екі әйелге):"Екеуің тозаққа кірушілермен бірге кіріңдер,"- делінді,"- деген"Тахрим" сүресі.

The girls were told of the conversation and they all voted to.
Жиналысында әлгі қыздар өздері бастан кешкен тағдырды айтып, Биантты.