WERE TOLD in Ukrainian translation

[w3ːr təʊld]
[w3ːr təʊld]
сказали
said
told
mentioned
говорили
said
talked
spoke
told
discussed
mentioned
розповіли
told
said
talked
spoke
described
explained
revealed
повідомили
reported
said
told
informed
announced
notified
розповідали
told
talked
said
spoke
recounted
narrated
пояснили
explained
said
told
clarified
було наказано
were ordered
were told
were instructed
were commanded
was prescribed
orders have been given
було запропоновано
were asked
was offered
was proposed
were invited
was suggested
has been suggested
suggested
was told
were encouraged
was requested
запевнили
assured
said
told
ensured
сказав
said
told
added

Examples of using Were told in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They were told,“Come back on Monday.
Його ощасливили-«приходьте у понеділок».
Passengers were told not to travel to the airport.
Пасажирів просили не приїжджати в аеропорт.
Conscripts were told about their rights.
Вимушеним переселенцям розказали про їхні права.
The officers were told not to interfere.
А чиновникам порадили не втручатися.
In local hospitals, patients were told that it was an allergy.
В місцевих лікарнях пацієнтам пояснювали, що це алергія.
We were told to deal with it.
Нас попросили розібратися з цим.
Initially we were told that it would be ready in July.
Спочатку нам обіцяли, що вони будуть готові у вересні.
On Wednesday we were told to prepare to evacuate.
Травня нам наказали готуватися до евакуації.
They were told to flee immediately.
Їх попросили терміново евакуюватися.
Parents were told that their children had died….
Матерям повідомляли, що їхні діти померли….
They were told to evacuate immediately.
Їх попросили терміново евакуюватися.
We were told to come back in 3 hours.
Нам пообіцяли, що повернемося через три дні.
We were told we want to get away from that.
У нас кажуть, що ми за крок від цього.
How would the world be different if all of the stories were told?
Яким міг би бути світ, якби були розказані й почуті усі історії?
Yet a large segments of the population believe what they were told.
Що велика частина населення вірить тому, що їм кажуть.
The obedient students did as they were told.
І студенти роблять так, як їм кажуть.
They were told again to wait.
Нам знову кажуть чекати.
Remember what you were told.”.
Додумайте те, що вам пообіцяли".
Then workers were told to leave the building.
Після чого співробітників попросили покинути будівлю.
When we began our various missions, we were told of this tale in great detail.
Коли ми почали свої різні місії, нам розказали цю історію детально.
Results: 633, Time: 0.0675

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian