WERE TOLD in Norwegian translation

• ble fortalt
• ble bedt om
• det ble sagt
• skulle
• beskjed
• er sagt
• fikk fortalt
• ble informert
• det blev sagt
• blir fortalt

Examples of using Were told in English and their translations into Norwegian

We were told to evacuate.
Vi ble bedt om å evakuere.

Dorian. You were told to stay away from her!
Du ble fortalt å holde seg borte fra henne!- Dorian!

We were told to look for overlapping businesses.
Vi skulle finne overlappende firmaer.

Investigators were told to give him five strokes.
Etterforskerne ble bedt om å gi ham fem slag.

We were told that everybody was welcome. No.
Nei. Vi ble fortalt at alle var velkommen.

I thought they were told to frighten children.
Jeg trodde de skulle skremme barn.

You were told to stand down!
Dere ble bedt om å tre unna!

You were told when you boarded that we were overbooked.
Du ble fortalt da du gikk ombord at vi var overbooket.

We just got paid to do what we were told.
Betalte oss for å gjøre det vi skulle.

At which point, we were told to come to London
Da vi ble bedt om å komme til London

We were told you were coming.
Vi ble fortalt at dere ville komme.

You were told to leave Temeria. Too many.
Du ble bedt om å forlate Temeria. For mange.

You were told we were overbooked.
Du ble fortalt da du gikk ombord at vi var overbooket.

At which point we were told to come to London.
Da vi ble bedt om å komme til London.

We were told it didn't work.
Vi ble fortalt at den ikke fungerte.

You were told when you boarded that we were overbooked.
Du ble fortalt at vi var overbooket.

We were told to come to Africa.
Vi ble bedt om å dra til Afrika.

You were told that this was a federal matter.
Du ble fortalt at dette var føderalt.

We were told to take everyone.
Vi ble bedt om å ta alle.

Sir, we were told to kill you first.
Sir, vi ble bedt om å drepe deg først.