A CATALYST in Korean translation

• 촉매
• 촉매제

Examples of using A catalyst in English and their translations into Korean

For General Sherman and Ted Turner, mania proved a catalyst for the design and execution of some of their most creative and successful strategies.
Sherman 장군과 Ted Turner에게 매니아는 가장 창의적이고 성공적인 전략을 고안하고 실행하는 촉매제임을 입증했습니다.

Our purpose is to be a catalyst for more dreams to be realized and more lives to be improved.
우리의 목표는 더 많은 꿈을 이루고 더 많은 삶을 개선하기위한 촉매제가되는 것입니다.

If one can steal other's ideas and efforts, intellectual property cannot be a catalyst for innovation.
남의 아이디어와 노력을 가로채는 반칙이 통한다면, 지식재산이 혁신의 촉매가 될 순 없을 것이다.

The Italian Chambers of Commerce Abroad, which act as a catalyst of the Italian business community worldwide, represent the natural platform to bring together, engage and activate this outstanding network.
세계의 이탈리안 비즈니스 커뮤니티의 촉매 역할을 하고 있는 해외 주재 이탈리아 상공회의소는 이러한 네트워크를 함께 이끌어 나가고 활성화하는 플랫폼이 되고 있다.

ASEAN will remain a catalyst for Southeast Asian dialogue,
아세안은 동남아시아의 대화와 협력, 안보를 위한 촉매 기능을 계속해나갈 것이며,

By cycling naked we declare our confidence in the beauty and individuality of our bodies and the bicycles as a catalyst for change in the future of sustainability, transport, community and recreation.
알몸으로 사이클링함으로써 우리는 지속 가능성, 운송, 공동체 및 레크리에이션의 미래 변화를위한 촉매제로서 우리 몸과 자전거의 아름다움과 개성에 대한 자신감을 표명합니다.

The Bottom line: Initially, the Georgia International Boat Show acted as a catalyst in kick starting growth for a declining industry and opening a pipeline of sales that will sell millions of dollars in boating inventory for years to come.
결론: 처음에는, 조지아 국제 보트 쇼 차기에 촉매 역할을 감소 산업의 성장을 시작하고 앞으로 수년 동안 뱃놀이 재고 달러의 수백만을 판매하는 것입니다 판매의 파이프라인을 개방.

Spark Represents Unileverâ€TMs role as a catalyst for change, aiming to enhance the livelihoods of the people we work with around the world – our suppliers, distributors and farmers.
공급업체, 유통업체, 농부 등 전세계에서 우리와 함께 일하는 사람들의 생활을 개선하기 위해 변화의 촉매제 역할을 하는 유니레버를 상징합니다.

Forrester Research said in its 2016 Mobile Predictions report that mobile devices will become users' go-to technology, and mobile will act as a catalyst to transform businesses in the Age of the Customer.
포레스터 리서치 (Forrester Research)는 2016 모바일 예측 보고서에서 모바일 기기를 통해 정보를 얻을 수 있고 모바일 기기가 고객의 연령에 맞게 사업을 변환할 수 있는 촉매 역할을 할 것으로 보고했다.

This should draw a line under this damaging episode and serve as a catalyst for a more effective anti-doping system led by the World Anti Doping Agency(WADA).
이번과 같은 사태는 다시는 되풀이되어서는 안 되며, 세계반도핑기구(World Anti-Doping Agency: WADA)가 주도하는 효과적인 반 도핑 시스템을 위한 촉매제 역할을 해야 한다.

airlines will always have their own initiatives, collectively as alliance, the statement serves as a catalyst for ongoing discussions.
사회적 책임 헌장은 동맹체 전체적으로 현재 진행되고 있는 토론에 대한 촉매 역할을 수행하고 있습니다.

We even learn that the Allinol corporation was using“green energy” as a catalyst for a fuel war in order to turn cars away from alternative energy sources.
우리는 심지어 알리놀(Allinol) 기업이 자동차들이 대안 에너지원에 흥미를 잃게 만들기 위해서 “그린 에너지”를 연료 전쟁의 촉매제로 사용했다는 것도 배웠다.

ENEC, Nawah and Barakah One Company are using these leadership programmes as a catalyst to create a high performing nuclear culture to ensure that their new power plants are run to the world's highest standards'.
ENEC, Nawah 및 Barakah One Company는 새로운 발전소가 세계 최고 수준으로 운영 될 수 있도록 고성능 핵 문화를 조성하기위한 촉매제로 이러한 리더십 프로그램을 사용하고 있습니다. '.

how to act as a catalyst for good decisions.
올바른 의사 결정을위한 촉매 역할을하는 방법을 논의합니다.

The debut of the General Data Protection Regulation(GDPR) in Europe in 2018 is seen by many as a catalyst for more thorough scrutiny and just the first in many regulatory changes to come.
년 유럽의 GDPR(General Data Protection Regulation) 발효는 많은 사람이 더욱 철저한 조사와 많은 규정 변경의 첫번째 촉매제로 인식되고 있다.

will hopefully serve as a catalyst for increased awareness.
인지도를 높이기위한 촉매 역할을하기를 희망합니다.

In public“design performances” or private workshops, designers and glassmakers collaborate, rapidly prototyping design concepts and using the immediacy of hot glass as a catalyst for innovation.
공개 된 “디자인 공연”또는 개인 워크샵에서 디자이너와 유리 제작자가 협력하여 디자인 개념을 신속하게 프로토 타이핑하고 혁신을위한 촉매제로 뜨거운 유리의 직접성을 사용합니다.

Our aim, as we expand these efforts, is to serve as a catalyst for further innovation to show our leaders what a new social contract might look like.
이러한 노력을 확대하는 우리의 목표는 새로운 사회 계약이 어떻게 생겼는지 지도자들에게 보여줄 수있는 더 혁신적인 촉매 역할을하는 것입니다.

rare-earth Y molecular sieve, a cement in aluminum silicate refractory fiber, a catalyst in making ethylene by alcohol dehydration and in making epoxy ethane.
알코올 탈수로 에틸렌을 만드는 및 에폭시에 탄을 만드는 촉매 시멘트에 대 한 크래킹 촉매의 시멘트.

The conference may only last a week but it can serve as a catalyst for addressing key issues that are important to you.
콘퍼런스는 단지 일주일에 불과하지만, 이곳에서의 경험은 당신에게 의미 있는 중요한 이슈들을 다루는 데 있어 촉매제 역할을 할 수도 있습니다.