Examples of using A catalyst in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They should act as a catalyst for the development of rural communities and stimulate joint activities undertaken by them.
Miestne orgány musia pôsobiť ako katalyzátory rozvoja vidieckych spoločenstiev a stimulovať ich k rozvíjaniu spoločných aktivít.They should act as a catalyst for the development of rural communities
Musia pôsobiť ako katalyzátory rozvoja vidieckych spoločenstievEnzymes are biological molecules(proteins) that act as a catalyst and help complex reactions occur everywhere in life.
Enzýmy sú biologické molekuly(proteíny), ktoré pôsobia ako katalyzátory a pomáhajú komplexným reakciám všade v tele.integrity in the financial sector therefore acted as a catalyst for the crisis.
bezúhonnosť vo finančnom sektore preto pôsobili ako katalyzátory krízy.waste gas stream with air or oxygen in a catalyst bed.
v prúde odpadových plynov z procesu vzduchom alebo kyslíkom na katalytickom lôžku.they deposited palladium nanoparticles onto graphene surface to act as a catalyst.
nanášali nanočastice paládia na povrch grafénu, aby pôsobili ako katalyzátory.tanning, as a catalyst, and other uses.
When you participate in a Catalyst program we give impacts to B1G1 projects. Find out how.
Zakaždým keď sa zúčastníte na programe od Catalyst, my darujeme na účely projektov B1G1. Zistiť.When you participate in a Catalyst program we give impacts to B1G1 projects.
Keď sa niekto zapojí do programu od Catalyst, darujeme jednému zo špeciálne vybraných B1G1 projektov s veľkým dopadom.In most cases, the Court acts as a catalyst for states to investigate and prosecute cases before national courts.
Vo väčšine prípadov pôsobí súd ako iniciátor vyšetrovania a stíhania prípadov pred vnútroštátnymi súdmi jednotlivých štátov.A Catalyst study reports that women account for less than 17 percent of senior leaders in investment banking.
V prieskume Catalyst sa uvádza, že menej ako 17 percent vedúcich predstaviteľov investičného bankovníctva sú zástupkyne nežného pohlavia.This action is called catalysis, and the reaction involving a catalyst is called a catalytic reaction.
This principle can also be seen as a catalyst for bringing Member States' legislation closer into line,
Súčasne možno zásadu krajiny pôvodu považovať za katalyzátor pri približovaní právnych predpisov jednotlivých krajínEvery time someone participates in a Catalyst program we give to one of B1G1's specially selected array of high impact projects.
Vždy, keď sa niekto zapojí do programu od Catalyst, darujeme jednému zo špeciálne vybraných B1G1 projektov s veľkým dopadom.Demand your right to happiness and become a catalyst for happiness in the lives of others!
Pýtaj si právo na šťastie a staň sa katalizátorom šťastia v živote ostatných!The participation of people experiencing poverty is now acknowledged as a catalyst for inclusion strategies.
Účasť osôb žijúcich v chudobe sa v súčasnosti považuje za katalyzátor stratégie začlenenia;at the same time a seal of Gospel authenticity and a catalyst for permanent conversion in the consecrated life, since, as St.
zároveň zárukou evanjelickosti zasväteného života, ako aj podnetom permanentného obrátenia, lebo- ako hovorí sv.Correct diet as well as routine exercise would certainly be a catalyst for your fat burning targets.
It's a catalyst of navigation that connects us to our heart,
Je to katalyzátor navigácie, ktorý nás spája s našim srdcom,Barclays' exit served as a catalyst for its“reset”, allowing Absa Bank to finally“pursue a coherent growth strategy for a financial services provider in Africa.”.
odchod Barclays slúžil ako katalyzátor jej„resetovania“, čo banke umožnilo konečne„vykonávať koherentnú stratégiu rastu pre poskytovateľa finančných služieb v Afrike“.
