ENDURED in Korean translation

• 견디었다
• 견뎌낸
• 견뎌냈습니다
• 견뎌
• 참으사
• endured
• 견딜

Examples of using Endured in English and their translations into Korean

Fighting endured in a protracted civil war between royalist supporters of the king and communist rebels.
왕의 지지자들과 공산주의 반군 사이의 장기간에 걸친 내전에서 전투를 견디었다.

She endured trauma regularly for many years in an abusive marriage and literally owes her life to a local domestic abuse project and some great local police officers.
그녀는 가혹한 결혼 생활에서 수년간 외상을 견뎌냈으며 문자 그대로 현지 가정 학대 프로젝트와 일부 지역 경찰에게 목숨을 바쳤습니다.

She isn't able to do anything to improve her situation, keep herself safe, or address the trauma she endured.
그녀는 자신의 상황을 개선하고, 자신을 안전하게 지키며, 그녀가 견뎌낸 외상을 해결하기 위해 어떤 것도 할 수 없습니다.

Fighting endured in a protracted civil war between supporters of the king and Communist rebels.
왕의 지지자들과 공산주의 반군 사이의 장기간에 걸친 내전에서 전투를 견디었다.

Smith endured a lengthy court battle in an attempt to lay claim to half of her late husband's fortune.
스미스는 늦은 남편의 재산의 절반을 청구하려는 시도로 오랜 법정 투쟁을 견뎌 냈다.

I am never afraid of exaggerating what our Lord endured.
저는 우리 주님이 견뎌내신 것을 과장하는 것에 대해 절대 두렵지 않습니다.

Like Christ who endured all suffering to give us life What is the most important thing in our life?
생명 주시기 위해 고난을 감내하신 그리스도처럼 우리 인생에 있어 무엇이 가장 중요하겠습니까?

Third, thinking of Jesus who endured suffering more than I am and persevering.
셋째, 나보다 더 큰 고통을 참으신 예수님을 생각하며 인내하는 것입니다.

Love endured, but trust had been broken between her parents,
사랑은 계속되었지만, 미네르바의 부모님 사이의 신뢰는 깨졌고,

It pays to be nice to people because we don't know the pain they have endured,” he said.
그저 친절을 베풀면 그만한 보답이 있습니다 왜냐하면 우리는 그들이 견뎌온 고통을 알지 못하기 때문입니다, ”라고 그는 지적했다.

But I endured such persecutions, and the Lord rescued me from them all.
그러한 핍박을 내가 겪었으나 주께서 이 모든 것에서 나를 구해 주셨다.

I am never afraid of exaggeration when I speak of what my Lord endured.
저는 우리 주님이 견뎌내신 것을 과장하는 것에 대해 절대 두렵지 않습니다.

Once again, try to look as good endured a tough time origin to be able to meet with viewers.
힘든 시간을 견딘 만큼 다시 한번 좋은 모습으로 시청자들과 만날 수 있기를 기원 해봅니다.

We endured a lot… in that journey there was a pregnant woman who crossed the river with us.
우연히 우리는 소를위한 물 디스펜서를 발견했습니다… 우리는 많이 참았습니다… 그 여정에서 우리와 함께 강을 건너 임신 한 여자가있었습니다.

Many of these eyewitnesses willfully and resolutely endured prolonged torture and death rather than repudiate their testimony.
이 목격자들 중 상당수는 증언을 부인하기보다는 오랜 고문과 죽음을 기꺼이 단호하게 견디어 냈습니다.

We were suffering for our own sins, but Father and Mother sacrificed and endured sufferings only for us, Their children.
우리는 우리의 죄로 고난을 받는다 해도, 아버지 어머니께서는 오직 자녀들을 위해 희생과 고통을 감내하셨습니다.

Bard's cultural background and influences and why his works have endured?
왜 그의 작품이 견디고 대해 얼마나 알고 있나?

The North Americans only managed to beat the two Columbian teams who endured an equally dismal day on the outskirts of Paris.
북아메리카 인들은 파리의 외곽에서 똑같이 열악한 하루를 견디던 두 명의 콜롬비아 팀을 이기기 만했다.

Glory and daughter Sonya We, as they say, together endured and gave birth to a child together.
영광과 딸 소냐 우리는 그들이 말했듯이 함께 인내하고 아이를 낳았습니다.

Shakespeare's cultural background and influences and why his works have endured?
왜 그의 작품이 견디고 대해 얼마나 알고 있나?