ENDURED in Tagalog translation

• endured
• tiniis
• tinitiis
• nagtiis
• nangagtiis

Examples of using Endured in English and their translations into Tagalog

He endured all that for her, suppressing his temper,
Itinukod niya ang kanyang kamay para pigilan ang kanyang pagbagsak,

At the same time, it is possible to imagine Mary endured labor pains in spite of her sinlessness.
Kasabay nito, ito ay posible na isipin ang tiniis ni Maria sakit ng panganganak sa kabila ng kanyang kawalan ng kasalanan.

Paul understood that in everything he endured, the Holy Spirit was teaching him things he couldn't learn any other way.
Naunawaan ni Pablo na sa lahat ng bagay siya ay nagbata, ang Banal na Espiritu ay sinisubakan siya mga bagay na hindi niya maaring matotohan sa iba pang paraan.

you might have endured after burning sensation on the skin or nails. Rate this post4 votes, average.
maaari kang magkaroon ng endured pagkatapos nasusunog paningin sa balat o mga kuko.

The sorrows endured here for God's law will be the seed of future goods(5, 251).
Ang mga kalungkutan na naranasan dito para sa kautusan ng Diyos ay magiging binhi ng mga kalakal sa hinaharap( 5, 251).

Rather, any such increases usually took place as I endured hard places,
Sa halip, ang ano mang pagdagdag ay kadalasang nangyayari habang ako ay nagbabata sa mahihirap na lugar,

the people of France had endured centuries of gross inequality and exploitation.
ang mga tao sa Pransya ay nakatiis ng maraming siglo ng hindi pagkakapantay-pantay at pagsasamantala.

in the Gospel it is said that only the endured one will be saved to the end(Matthew 24, 13).
bahay ng ating kaluluwa", at sa Ebanghelyo sinasabi na ang tanging endured ay maliligtas hanggang katapusan( Mateo 24, 13).

have mercy on us, for we have endured much contempt.
sapagka't kami ay lubhang lipos ng kadustaan.

and forces endured by the rider.
at pwersa na naranasan ng rider.

much for supporting Webtalk, especially those of you who just endured through a year of Beta testing with us.
lalong lalo na sa mga taong naranasan mo lang sa isang taon ng pagsubok sa Beta sa amin.

unfair treatment they have endured for years.”.
pagtrato sa kanila ay mananatili taon.".

I see the world as a place that must be endured, and my personal philosophy is kill or be killed.
At ang pilosopiya ko ay pumatay o mapatay. Ang mundo ay lugar na dapat tiisin.

After the possibility of a'51 percent attack' recently endured by the Bitcoin community,
Matapos ang posibilidad ng isang '51 porsiyento atake 'kamakailan endured sa pamamagitan ng ang komunidad Bitcoin,

experiences of the stigma endured by individuals suffering from neurological impairments formed the lyrical inspiration for the song.[17][2][18].
karanasan ni Curtis ng mantsa na tiniis ng mga indibidwal na nagdurusa mula sa mga kapansanan sa neurological na nabuo ang inspirasyon ng liriko para sa kanta.[ 1][ 2][ 3].

west- that is between India and the far east to the ocean Tangier- in such a way that no other nation spread and endured.
pagitan ng Indya at dulong silangan sa karagatan Tangier- sa paraan na endured walang iba pang mga bansa spread at.

Christ endured, being tempted,
ayon sa mga apostol tiniis Niya tinutukso si Pablo,

nire aita, and since you have endured hardship in all the things,
ikaw ay may endured paghihirap sa lahat ng mga bagay, para sa kung

who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame,
sa kagalakang inilagay sa harapan niya ay nagtiis ng krus, na niwalang bahala ang kahihiyan,

According to Laurie, she endured the disease for two years and suffered"painful,
Ayon kay Laurie, tiniis niya ang sakit sa loob ng dalawang taon