Examples of using Endured in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The other sister though was strong. She endured and learnt the ways of men.
The great miracle is that Jesus's message lived on and endured.
It is difficult to remain objective when describing the horrors endured by Monarch slaves.
The spirit of Sauron endured… and has been banished.
You endured well!
These traditions endured until the Carolingian dynasty.
where he endured two seasons.
fichó por el Madrid, donde aguantó 2 temporadas.My heart sank but my hopes endured.
Mi corazón se hundió por un tiempo pero mis esperanzas me aguantaron.Europe endured a similar cycle.
Europa resistió un ciclo similar.The male costume had distinct characteristics that endured through the centuries.
El traje masculino tuvo características bien definidas que perduraron a través de los siglos.Remember her with true Love, for she endured much to serve ME here.
Recuérdenla con verdadero Amor, porque ella aguantó tanto para servirme aquí.But Jeremiah was a prophet who endured.
Sin embargo, Jeremías fue un profeta que resistió.But others endured.
Pero otros perduraron.the frog and the snake endured it?
la rana y la serpiente la aguantaron?Theirs was a life that endured many trials and much suffering.
La de ellos fue una vida que resistió muchas pruebas y mucho sufrimiento.Job endured.
Job resistió.But they must be endured by all who are true to God.
Pain and suffering endured by you and your family.
Dolor y sufrimiento soportados por usted y su familia.How many more days that can be endured?
¿Cómo muchos más días que pueden ser soportados?Great loves too must be endured.”.
Los grandes amores también deben ser soportados.".
