MICROFINANCE in Korean translation

• 소액 금융
• microfinance

Examples of using Microfinance in English and their translations into Korean

European Microfinance Award 2014: Microfinance and the Environment(Winner), European Microfinance Platform and Luxembourg Ministry of Foreign Affairs(2014).
유럽 소액 금융 상 2014: 소액 금융 및 환경 (우승자), 유럽 소액 금융 플랫폼 및 룩셈부르크 외무부 (2014).

Start by marking“Confessions of a Microfinance Heretic: How Microlending Lost Its Way and Betrayed the Poor” as Want to Read.
그는 2012년 논쟁이 되었던 책 “Confessions of a Microfinance Heretic: How Microlending Lost its Way and Betrayed the Poor"의 작가이다.

We sponsored four top microfinance institutions to a two day programme in the Bombay Stock Exchange Training Institute in August.
우리는 8월 봄베이 증권거래소 교육원(Bombay Stock Exchange Training Institute)에서 이틀간 열린 프로그램에 상위 4개 소액 금융 기관의 참여를 후원했습니다.

Start your review of Confessions of a Microfinance Heretic: How Microlending Lost Its Way and Betrayed the Poor.
그는 2012년 논쟁이 되었던 책 “Confessions of a Microfinance Heretic: How Microlending Lost its Way and Betrayed the Poor"의 작가이다.

Standard Chartered India completed landmark deals for two of the country's largest microfinance institutions(MFIs)- SKS Microfinance and Spandana Sphoorty Financial.
인도 스탠다드차타드는 인도 최대의 소액 금융 기관(MFI) 두 곳(SKS Microfinance와 Spandana Sphoorty Financial)에 대해 기념비적인 거래를 성사시켰습니다.

Standard Chartered India completed landmark deals for two of the country's largest microfinance institutions(MFIs)- SKS Microfinance and Spandana Sphoorty Financial.
인도 스탠다드차타드는 인도 최대의 소액 금융 기관(MFI) 두 곳(SKS Microfinance와 Spandana Sphoorty Financial)에 대해 기념비적인 거래를 성사시켰습니다.

But basically, microfinance-- if this is new to you as well-- think of that as financial services for the poor.
소액금융이 생소하신 분들은, 기본적으로 가난한 사람들을 위한 금융 서비스라고 생각하시면 될 것 같습니다.

She became a financially independent and successful businesswoman after receiving microfinance loan funding from PRIDE Tanzania.
그녀는 PRIDE Tanzania로부터 소액 대출을 받아 재정적으로 독립한 성공적인 여류 사업가가 되었습니다.

conferences promoting microfinance in Asia, Africa and the Middle East.
아프리카 및 중동의 소액 금융을 장려했습니다.

Suresh Gurumani, managing director and chief executive of SKS Microfinance, said,"This transaction enables us to diversify the sources base and access capital markets funding.
SKS Microfinance의 사장 겸 최고 경영 책임자인 슈레시 구루마니(Suresh Gurumani)는 "이 거래를 통해 우리는 자금 출처 기반을 다양화하고 자본 시장에서 자금을 조달할 수 있게 되었다.

SKS Microfinance, which is the fastest growing microfinance institution in the world with more than five million clients, raised INR750 million($15 million) through a one year NCD paying a coupon of 10 per cent.
SKS Microfinance는 5백만 명이 넘는 고객이 있는 전 세계에서 가장 빠르게 성장 중인 소액 금융 기관으로서 표면금리 10퍼센트의 1년 만기 NCD를 통해 7억5천만 루피(1,500만 달러)를 조성했습니다.

Industry recognition: Our Microfinance Institution Loans for Asia and Africa(MILAA), a $93 million risk participation deal, was awarded the Best Structured Finance Deal in Africa by The Banker.
업계 인지도: 9,300만 달러 상당의 위험 분담 거래였던 우리의 아시아 및 아프리카를 위한 소액 금융 기관 대출(Microfinance Institution Loans for Asia and Africa, MILAA)은 Banker 잡지에 의해 아프리카 최고의 구조화 금융 거래로 선정되었습니다.

not heard him speak, Dr. Yunus won the Nobel Peace Prize a few years ago for his work pioneering modern microfinance.
위해 간략한 소개를 드리자면, Dr. Yunus는 몇 해 전 노벨평화상을 수상하신 분입니다. 최신 소액금융을 개척한 공로로 말이죠.

European Microfinance Award Prize.
유럽 소액 금융.

Kompanion Financial Group winner, a microfinance company, for initiative I co-developed and co-designed;
I 공동 개발 및 공동 설계에 대한 소액 금융 회사 인 Kompanion Financial Group 수상자.

Dr. Yunus won the Nobel Peace Prize a few years ago for his work pioneering modern microfinance.
Dr. Yunus는 몇 해 전 노벨평화상을 수상하신 분입니다. 최신 소액금융을 개척한 공로로 말이죠.

Our funding helps PRIDE to support its microfinance clients providing them with micro loans and business development services.
우리의 자금 공급은 PRIDE가 소액 대출과 사업 개발 서비스를 통해 그들의 소액 금융 고객을 지원할 수 있도록 돕습니다.

various categories to recognise improved transparency, new technology, client-focused services and new microfinance institutions.
고객 중심 서비스 및 신규 소액 금융 기관 등 다양한 부문에 걸쳐 수상이 이루어졌습니다.

To answer these questions, we studied a job that is ambiguously related to gender: a microfinance loan manager in Central America.
이러한 질문에 답하기 위해, 우리는 연구 하였다 모호한 성별과 관련된 직업: 중앙 아메리카의 소액 대출 관리자.

Between April and June, Standard Chartered India completed landmark deals for two of the country's largest microfinance institutions(MFIs)….
월과 6월 사이에 인도 스탠다드차타드는 인도 최대의 소액 금융 기관(MFI) 두 곳에 대해 기념비적인 거래를 성사시켰습니다.