MICROFINANCE in Slovak translation

• mikrofinancovanie
• mikrofinancie
• mikrofinancovania
• mikrofinančných
• mikrofinančné
• mikrofinancií
• mikrofinančnej
• mikrofinančného
• mikroinvestovanie
• mikrofinančníctvo
• mikropôžičky

Examples of using Microfinance in English and their translations into Slovak

But basically, microfinance-- if this is new to you as well-- think of that as financial services for the poor.
Ale v podstate, mikrofinančníctvo-- ak je to pre vás tiež nový termín-- sú finančné služby pre chudobných.

comprises microfinance, social enterprise finance,
zahŕňa mikrofinancie, financovanie sociálnych podnikov

funded investments for microfinance intermediaries across the EU.
financovaných investícií pre mikrofinančných sprostredkovateľov v celej EÚ.

comprises microfinance, social enterprise finance
zahŕňa mikrofinancie, financovanie sociálnych podnikov

private institutions that provide microfinance loans and/or guarantees to individuals, or micro-enterprises established in the EU Member States.
súkromná inštitúcia poskytujúca mikrofinančné úvery a/alebo záruky samostatne zárobkovo činným osobám alebo vlastníkom mikropodnikov so sídlom v jednom z 28 členských štátov EÚ.

growth capital, guarantees and microfinance instruments.
záručné a mikrofinančné nástroje a tým im zabezpečí prístup k financovaniu.

Member States are also invited to ensure that national legislation facilitates the provision of microfinance(loans of less than €25 000).
Členské štáty sú vyzývané, aby zabezpečili, že národná legislatíva bude napomáhať poskytovaniu mikrofinancií(pôžičky menšie ako 25 000 eur).

Copy of the decision of the company's constituent council(remember that our business plan of the microfinance organization provides for the organization of the company itself).
Kópia rozhodnutia ústavnej rady spoločnosti(nezabudnite, že náš podnikateľský plán mikrofinančnej organizácie zabezpečuje organizáciu samotnej spoločnosti).

To ensure that national legislation facilitates the provision of microfinance(loans less than €25 000).
Aby zabezpečili, že národná legislatíva bude napomáhať poskytovaniu mikrofinancií(pôžičky menšie ako 25 000 EUR).

we would like to look at whether it is feasible to have an EU framework for non-bank microfinance institutions.
radi by sme preskúmali, či je možné mať rámec EÚ pre nebankové mikrofinančné inštitúcie.

The overall objective of the Microfinance Sector Demand Study was primarily to quantify the demand for microfinance services in Sierra Leone
Celkovým cieľom Štúdie dopytu mikrofinančného sektoru bolo predovšetkým vyčíslenie dopytu po mikrofinančných službách v Sierra Leone

it is advisable to immediately contact an employee of a microfinance company, explain the situation
odporúča sa okamžite kontaktovať zamestnanca mikrofinančnej spoločnosti, vysvetliť situáciu

MicroStart is a new Belgian non-profit microfinance institution set up by the BNP Paribas Fortis bank in cooperation with ADIE17,
MicroStart je novou belgickou neziskovou mikrofinančnou inštitúciou, ktorú založila banka BNP Paribas Fortis v spolupráci s ADIE17,

Increase the availability and accessibility of microfinance for vulnerable groups
Zvýšiť dostupnosť a prístupnosť k mikrofinancovaniu pre zraniteľné skupiny mikropodnikov

Increase the availability and accessibility of microfinance for vulnerable groups
Zvýšiť dostupnosť a prístupnosť k mikrofinancovaniu pre zraniteľné skupiny mikropodnikov

I worked with a very small group of Rwandan women to start that country's first microfinance bank.
pracovala s veľmi malou skupinkou rwandských žien, aby sme spustili mikrofinančnú banku.

The compromise is essentially that the Council approved the text for the microfinance instrument adopted by Parliament at first reading, which was important for a quick launch.
Kompromis v podstate spočíva v tom, že Rada schválila text nástroja mikrofinancovania schválený Parlamentom v prvom čítaní, čo bolo dôležité pre rýchly štart.

They have stories to tell about the microfinance non-profit they founded in Kenya
Majú príbehy rozprávajú o mikrofinancovania neziskové oni založili v Keni

Increase the availability and accessibility of microfinance and micro-enterprises, and increase access to finance for social enterprises.
Zvýšiť dostupnosť a prístupnosť k mikrofinancovaniu pre zraniteľné skupiny mikropodnikov a zlepšiť prístup k financiám pre sociálne podniky.

More than 750 staff of microfinance institutions received from training,
Viac ako 750 zamestnancov inštitúcií mikrofinancovania absolvovalo odbornú prípravu,