COMMUTING in Malay translation

• berulang-alik
• perjalanan

Examples of using Commuting in English and their translations into Malay

within a reasonable commuting distance, or a combination of both;
dalam jarak perjalanan yang munasabah, atau gabungan kedua-duanya;

However, what about the rest of the week when you waste a couple of hours commuting to and from your office?
Walau bagaimanapun, bagaimana pula dengan yang lain dalam seminggu apabila anda membuang beberapa jam berulang-alik ke dan dari pejabat anda?

Executive MBA programs also tend to draw from a region surrounding these cities(defined as within easy commuting distance).
Program MBA Eksekutif juga cenderung untuk menarik dari kawasan sekitar bandar-bandar ini( ditakrifkan sebagai dalam jarak perjalanan yang mudah).

accessible by public transportation, so commuting is easy no matter where a student lives in the city.
kampus ini mudah dicapai dengan pengangkutan awam, maka berulang-alik mudah tidak kira di mana pelajar tinggal di bandar.

Commuting is a goodoption,
Berjalan-jalan adalah baik,

Motorcycles are used by a wide variety of drivers for commuting, weekend touring, and racing.
Motosikal yang digunakan oleh pelbagai jenis driver untuk berulang-alik, touring hujung minggu, dan perlumbaan.

Commuting their sentences in exchange for a lifelong commitment to the agency.
Ringankan hukuman dan mereka perlu abadikan komitmen kepada Agensi.

Commuting is easy for anyone in Argentina thanks to the various buses
Semasa Perjalanan adalah mudah untuk sesiapa sahaja di Argentina terima kasih kepada pelbagai bas

For example, the abolishment of toll at Bukit Kayu Hitam which is at the border up north does not address the burden of cost on people commuting to work.
Contohnya, di tol Bukit Kayu Hitam, iaitu sempadan di utara tidak menyelesaikan beban kos ditanggung orang ramai yang berulang-alik ke tempat kerja.

I think the alternative, which is her living upstate and commuting is maybe worse for the relationship, you know?
saya fikir itu alternatif Mengingat tempat tinggalnya jauh dan komuter mungkin buruk untuk hubungan, kau tahu?

perfect for working, commuting, Hiking, holidays and traveling.
sesuai untuk bekerja, berulang, Mendaki, bercuti dan melancong.

mostly commuting to work and back.
kebanyakannya perjalanan ke tempat kerja dan belakang.

perfect for working, commuting, Hiking, holidays and traveling.
sesuai untuk bekerja, berulang alik, Hiking, cuti dan perjalanan.

your chair at home, sitting at your desk at work or even while commuting in your car.
kerusi anda di rumah, duduk di meja anda di tempat kerja atau semasa memandu di dalam kereta anda.

as many researchers believe, people should seriously rethink their commuting habits.
penumpang harus serius memikirkan semula kebiasaan memandu mereka.".

The taxis can be quite expensive especially if you are going to need a means of commuting at least twice every day.
Teksi yang boleh menjadi agak mahal terutamanya jika anda akan memerlukan satu cara untuk berulang-alik sekurang-kurangnya dua kali setiap hari.

they do not want to spend an inordinate amount of time commuting to the program.
program MBA Eksekutif sepenuh masa, mereka tidak mahu menghabiskan banyak masa untuk pulang ke program.

You yourself told me that you have prevented a riot by commuting the death sentence of the 11 subversive Chinese.
Anda sendiri memberitahu saya bahawa anda telah mencegah rusuhan dengan meringankan hukuman mati 11 subversif Cina itu.

They imagine themselves rolling out of bed, commuting 20 feet without any traffic,
Mereka rasa diri mereka bergolek dari tidur, berulang-alik 20 kaki tanpa apa-apa lalu lintas,

Line 2 not only makes commuting much easier for citizens
Laluan 2 bukan sahaja menjadikan perjalanan jauh lebih mudah untuk rakyat