Examples of using Commuting in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Inch commuting folding e-bike china commuting folding e-bike commuting folding e-bike factory commuting folding e-bike price new commuting folding e-bike commuting folding e-bike supplier.
Дюймовый try to find ways of commuting them.
Take further steps leading to a formal abolition of the death penalty, commuting all existing sentences to life imprisonment terms(Slovakia);
Предпринять последующие шаги в направлении к официальной отмене смертной казни, заменив все вынесенные смертные приговоры пожизненным заключением( Словакия);provision of bicycles for commuting to school and the construction of new schools.
examine the possibility of commuting death sentences to life imprisonment.
изучить возможности замены смертной казни на пожизненное заключение.a newly designed commuting device that brings a brand new perspective to the world of transportation.
недавно разработан коммутирующих устройство, которое приносит совершенно новый взгляд на мир транспорта.The Committee on the Commuting of Sentences has proposed and the President of the Republic has granted commuted sentences to
Начиная с 1999 года Комиссия по смягчению наказаний предложила президенту Республики применить эту меру в отношении шести лиц,teachers from the Gaza Strip from commuting to educational institutions in the West Bank.
преподавателям из сектора Газа ездить в учебные заведения на Западном берегу.most of that in commuting to and from school.
большинство того, что в коммутирующих и из школы.as soon as possible, a moratorium and commuting the sentences that have already been pronounced(France);
по возможности, скорейшего установления моратория и замены уже вынесенных приговоров другими мерами наказания( Франция);Suitable working hours of bus commuting Holm-Sundsvall is to start working around half 7.30,
Подходящие рабочие часы автобуса коммутирующей Holm- Сундсвалль, чтобы начать работу в середине 7. 30,the many benefits- of helping their workers with commuting options.
много преимуществ- помогать своим работникам коммутирующих варианты.The manufactured arc spray gun has been provided with power sources, commuting cables, and with control panels designed and manufactured by the author team.
Проведено комплектацию изготовленных металлизаторов источниками питания, коммутирующими кабелями, пультами управления собственной разработки.there is no inversion(real or imaginary) commuting with A, B and C.
не существует инверсии( действительной или мнимой) коммутирующей с А, В и С.bringing together a group of seven to 15 people to share the ride and commuting costs to and from work.
объединяющий группу из семи, чтобы 15 людей, чтобы разделить поездку и коммутирующих расходы на работу и обратно.Set up a de jure moratorium on executions with a view to finally abolishing the death penalty as well as commuting any possible death sentences to an imprisonment penalty(France);
Ввести мораторий де-юре на казни, с тем чтобы в конечном счете отменить смертную казнь, а также заменить все возможные смертные приговоры тюремным заключением( Франция);Abolish death penalty by adopting a law commuting all death sentences that have been pronounced Albania.
Отменить смертную казнь посредством принятия закона, заменяющего все вынесенные смертные приговоры на другие наказания Албания.Continue commuting death sentences into prison sentences
Lower tuition fees, no commuting costs, and less frequent need for high-priced textbooks all add up to a more affordable, accessible education.
Снижение платы за обучение, отсутствие расходов на переезд и проживание, меньшая потребность в дорогостоящих учебных пособиях- все это складывается в картину недорогого, доступного образования.Some surveys additionally collect usual commuting times to measure the full constraints of paid work.
В некоторых обследованиях дополнительно ведется сбор данных об обычной продолжительности маятниковых поездок для оценки всех сдерживающих факторов, порождаемых оплачиваемым трудом.
