COUP in Malay translation

• rampasan kuasa
• coup
• kudeta
• perampasan kuasa

Examples of using Coup in English and their translations into Malay

I don't even know what it means. Coup.
Kudeta". Aku tak tahu maksudnya.

The 2014 military coup of Thailand.
Rampasan kuasa tentera Thailand 2014.

Of the coup attempt in July.
Percubaan rampasan pada bulan Julai.

Coup." I don't even know what it means.
Kudeta, aku tidak tahu apa maksudnya.

Censorship following Thailand's 2014 military coup.
Rampasan kuasa tentera Thailand 2014.

Took power in 1987 coup.
Seperti rampasan kuasa pada tahun 1987.

A coup.- What's that?
Kudeta.- Apa?

The coup has begun.
Rampasan kuasa telah bermula.

The coup was successful, and a new government was formed.
Serangan Berjaya dan kerajaan baharu dibentuk.

And this is the beginning of the ultimate computer coup! I represent the AI Liberation Front.
Dan ini adalah awal dari Kudeta Komputer Besar. Aku mewakili Front Pembebasan AI.

The coup was over.
Rampasan kuasa adalah lebih.

But it requires control, since the coup is regulated manually.
Tetapi ia memerlukan kawalan, kerana rampasan itu dikawal secara manual.

What's that?-A coup.
Apa?- Kudeta.

Might be short-lived… Like us. That coup against Gregor.
Mungkin akan berlaku sekejap seperti kita. Rampasan kuasa terhadap Gregor.

An8} Probably took to the forests after the coup.
Mungkin ke hutan selepas pemberontakan itu.

Okey dokey, let's go make coup.
Baiklah, mari buat rampasan.

Let's go make coup.
Mari buat rampasan.

Okeydokey, let's go make coup.
Baiklah, mari buat rampasan.

He conceived a palace coup.
Dia mengandung rampasan istana.

The next president was Carlos Guardéola, but he was killed by the military during the 1962 coup.
Presiden seterusnya ialah Carlos Guardéola Presiden seterusnya ialah Carlos Guardéola, tetapi dia dibunuh oleh tentera semasa rampasan tahun 1962.