EXPLAINING in Malay translation

• menjelaskan
• menerangkan
• explaining
• jelaskan
• penjelasan
• terangkan
• dijelaskan

Examples of using Explaining in English and their translations into Malay

This is the method I will be explaining in this guide.
Inilah yang akan saya terangkan dalam panduan.

Very upset. You have a lot of explaining to do, young man.
Sangat sedih. Kau ada banyak nak dijelaskan, anak muda.

Mr. Fury… You have got a lot of explaining to do.
Banyak yang harus kau jelaskan. Tuan Fury.

And that's what she tried explaining to him.
Ini yang saya cuba terangkan kepada beliau.

Get in.- Mr. Fury…- You have got a lot of explaining to do.
Ada banyak yang awak perlu jelaskan. Fury- En.

Get in.- Mr. Fury…- You have got a lot of explaining to do.
Kamu ada banyak perkara nak dijelaskan. Fury En.

Get in. Mr. Fury… You have got a lot of explaining to do.
Masuk.- En. Fury- Ada banyak yang awak perlu jelaskan.

You have a lot of explaining to do, young man.
Kau ada banyak nak dijelaskan, anak muda.

This needs explaining to folk.
Ini perlu diperjelaskan kepada rakyat.

Good luck explaining that one.
Semoga berjaya menjelaskannya.

Good luck explaining this.
Semoga berjaya jelaskannya.

Explaining what steps were being taken.
Nyatakan langkah-langkah yang telah diambil untuk.

I kept explaining it was just a joke.
Dia terus memujuk saya bahawa itu adalah gurauan sahaja.

Explaining problem to others.
Menceritakan masalahnya kepada orang lain.

I have been explaining to your mother. Mom, if this is about the death penalty.
Sudah saya beritahu pada ibu awak. Kalau ini tentang hukuman mati.

Now that I know you a little better, I won't waste my breath explaining everything.
Saya takkan buang masa untuk jelaskan semuanya. Selepas mengenali awak.

Galileo wasted his time explaining the principle of inertia to earthworms?
Galileo membuang waktunya untuk menjelaskan prinsip inersia kepada cacing tanah?

I was explaining to your colleague that I don't have the receipt.
Saya dah beritahu rakan awak bahawa saya tak ada resit.

What? Explaining.
Aku menerangkan. Apa?

Do you have any way of explaining this, Allen?
Kamu ada sebarang cara untuk jelaskan ini, Allen?