TARNISH in Malay translation

• mencemarkan
• menjejaskan
• merosakkan

Examples of using Tarnish in English and their translations into Malay

There have been concerted efforts by certain individuals to undermine confidence in our economy, tarnish the government, and remove a democratically elected prime minister," Mr Najib's office said in a statement on his Facebook page.
Terdapat usaha bersepadu oleh beberapa individu untuk melemahkan keyakinan dalam ekonomi kita, mencemarkan kerajaan, dan menyingkirkan perdana menteri yang dipilih secara demokrasi, menurut kenyataan pejabat Najib di laman Facebook beliau.

Najib's office said in a statement that the claims were an effort to“undermine confidence in our economy, tarnish the government, and remove a democratically elected prime minister”,
Pejabat Najib berkata dalam satu kenyataan bahawa dakwaan itu adalah usaha untuk menjejaskan keyakinan dalam ekonomi kita, mencemarkan kerajaan dan menyingkirkan perdana menteri yang dilantik secara demokrasi

along with those that“tarnish the government's image”.
dialog yang" mencemar imej kerajaan".

steadfast tradition of saying nothing or outright lying in order to keep the public from learning of tragedies that could tarnish the image of the Cold War-era superpower.
berdusta demi mengelak orang awam daripada mendapat tahu mengenai tragedi yang mungkin mencemar imej kuasa besar era Perang Dingin itu.

All the forex losses suffered by BNM between 1992 and 1994 cannot tarnish the good deeds and contributions made by Jaffar,
Semua kerugian forex yang dialami oleh BNM antara tahun 1992 dan 1994 tidak boleh menjejaskan nama baik dan sumbangan yang diberikan oleh Jaffar,

All the forex losses suffered by BNM between 1992 and 1994 cannot tarnish the good deeds and contributions made by Jaffar,
Semua kerugian forex yang dialami oleh BNM antara tahun 1992 dan 1994 tidak boleh menjejaskan nama baik dan sumbangan yang diberikan oleh Jaffar,

to actions to sabotage the economy and tarnish the country by the opposition.
kepada tindakan mensabotaj ekonomi dan memburuk-burukkan negara oleh pihak pembangkang.

Criminal Investigative Service and Defense Criminal Investigative Service continue to investigate the allegations of fraud and corruption that tarnish the stellar reputation of the U.S. Navy.”.
Perkhidmatan Siasatan Jenayah Pertahanan akan terus menyiasat dakwaan penipuan dan rasuah yang mencemarkan reputasi cemerlang Tentera Laut Amerika Syarikat.

Just go! Let's say I do something that tarnishes the reputation of the Dreams!
Katakan saya buat sesuatu yang mencemarkan reputasi Dreams. Pergi!

He tarnished my name in that locality.
Dia mencemarkan nama saya di tempat itu.

To avoid dryness and tarnishing, it is necessary to take multivitamin preparations.
Untuk mengelakkan kekeringan dan merosakkan, perlu mengambil persediaan multivitamin.

Let's say I do something-Like how? that tarnishes the reputation of the Dreams… Yes?
Katakan saya buat sesuatu yang mencemarkan reputasi Dreams. Ya?

It's pretty tarnished,” commented Lois Welsh,
Ia agak menjejaskan, ulas Lois Welsh,

corrosion, and tarnishing.
kakisan, dan merosakkan.

And you will lose your job. Your reputation will be tarnished.
Reputasi awak akan tercalar dan awak akan kehilangan kerja.

Whatever tarnishes family honor is a sin.
Apa sahaja yang mencemarkan maruah keluarga adalah satu dosa.

Micron thickness of electroplating resist corrosion and tarnishing.
Ketebalan 8~ 12 mikroelektrik menentang kakisan dan merosakkan.

The metal tarnishes in reaction to air within minutes.
Logam ini mencemarkan sebagai reaksi kepada udara dalam beberapa minit.

Will Alicia Keys image be tarnished by this scandal?
Adakah imej PAS Perlis akan tercalar dengan kejadian itu?

This leads to the appearance of wrinkles, tarnishing of the skin and sagging.
Ini membawa kepada kemunculan kedutan, merosakkan kulit dan kendur.