Examples of using
The imposition
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Should Customer disagrees with the imposition of such Fees
Jika anda tidak bersetuju dengan pengenaan Fi dan Caj atau Cukai dan/
mobilizing against the widespread corruption in the political system, the imposition of neoliberal measures in accordance with the International Monetary Fund policies
berleluasa dalam sistem politik, pelaksanaan dasar neoliberal yang dikenakan oleh Tabung Kewangan Antarabangsa( IMF) dan kesetiaan kerajaan Haiti
early 2015 as the government faced increasing public criticism about the treatment of former opposition leader Anwar Ibrahim and the imposition of a new goods
kerajaan menghadapi kritikan dari orang awam terhadap cara mantan ketua pembangkang Anwar Ibrahim diperlakukan serta pengenaan cukai barangan
since the changes in the image as well as the imposition of his own aesthetic did not please many fans of the brand.
kreatifnya dengan Celine pada kedudukan yang baik, kerana perubahan dalam imej serta pengenaan estetika sendiri tidak menggembirakan banyak peminat jenama.
vaguely worded laws that permit the imposition of criminal penalties for peaceful expression in a manner inconsistent with international legal standards for protection of those rights.
sengaja dibahasakan luas dan samar-samar yang membolehkan pengenaan hukuman jenayah untuk kebebasan bersuara dalam cara yang tidak konsisten dengan piawaian undang-undang antarabangsa untuk perlindungan hak-hak ini.
raised its""Code Red Sub-Level 1,"" with a recommendation to the President of the Philippines to impose a""public health emergency"" authorizing the DOH to mobilize resources for the procurement of safety gear and the imposition of preventive quarantine measures.".
menaikkan"" Kod Merah Sub-Tahap 1"" dengan cadangan kepada Presiden Filipina untuk mengenakan"" kecemasan kesihatan awam"" yang memberi kuasa kepada DOH untuk menggerakkan sumber untuk perolehan peralatan keselamatan dan pengenaan langkah kuarantin pencegahan.".
strictly repress the attempts of fraud until the imposition of heavy fines
tegas menindas cuba penipuan sehingga mengenakan denda yang berat
(c) to provide for the imposition of penalties for such offences which shall not exceed a fine of three million ringgit
( c) bagi mengadakan peruntukan tentang pengenaan penalti bagi kesalahan itu yang tidak boleh melebihi denda sebanyak tiga juta ringgit atau pemenjaraan selama tempoh
(d) to provide for the imposition of an additional penalty for a continuing offence which shall not exceed five thousand ringgit for each day
( d) bagi mengadakan peruntukan tentang pengenaan penalti tambahan bagi kesalahan yang berterusan yang tidak boleh melebihi lima ribu ringgit bagi setiap hari
Netanyahu said the U. S abstention“in stark contrast” to U.S. obligations-including one that he said Obama made in 2011-not to the imposition of conditions for a final agreement on Israel in the security Council.
Netanyahu berkata, tindakan berkecuali Amerika adalah bertentangan sama sekali dengan komitmen negara itu termasuk apa yang dikatakan sebagai janji Obama pada 2011 untuk tidak mengenakan syarat kepada perjanjian muktamad mengenai Israel di Majlis Keselamatan.
during the Trump administration, which included the withdrawal of the United States from the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), the imposition of new sanctions against Iran,
termasuk penarikan balik Amerika Syarikat dari Pelan Tindakan Komprehensif Bersama( JCPOA), pengenaan sekatan baru terhadap Iran,
the exercise of any right or remedy, or the imposition of any liability under the Australian Consumer Law or any other statute
pelaksanaan sebarang hak atau remedi, atau pengenaan apa-apa liabiliti di bawah Undang-Undang Pengguna Australia
The main enemy of Facebok is the imposition of real data.
Musuh utama Facebok adalah pengenaan data sebenar.
The imposition of large official duties on their own shoulders;
Pengenaan tugas rasmi besar pada bahu mereka sendiri;
Market volatility during the imposition of European and American trading sessions is very high.
Kemudahubahan pasaran semasa pengenaan sesi perdagangan Eropah dan Amerika sangat tinggi.
Subromaniam said all GST-registered traders had to comply with the imposition of the zero rate.
Subromaniam berkata semua peniaga yang berdaftar GST perlu mematuhi penetapan pengenaan kadar sifar tersebut.
Surely the imposition of a surcharge this time is an indication of depleting KWIE funds.
Pastinya, pengenaan caj tambahan kali ini menunjukkan pengurangan dana KWIE.
The third group of projects- with the imposition of a rest room on the terrace.
Kumpulan ketiga projek- dengan pengenaan ruang istirahat di teres.
Ship trials usually end in moral damage compensation and the imposition of sanctions on approaching the victim.
Percubaan kapal biasanya berakhir dengan pampasan kerosakan moral dan pengenaan sanksi terhadap mendekati korban.
Violations of building codes leads to the imposition of fines up to the demolition of buildings and structures.
Pelanggaran kod bangunan membawa kepada pengenaan denda sehingga perobohan bangunan dan struktur.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文