WHICH ONLY in Malay translation

• yang hanya
• yang cuma

Examples of using Which only in English and their translations into Malay

always have a personal account, which only you know about, so that in the event of everything you don't have anything left over.
sentiasa mempunyai akaun peribadi, yang hanya anda tahu, supaya sekiranya anda tidak mempunyai apa-apa yang tersisa.

Najib also criticised the Penang state government which was alleged to have approved 39 hill slope projects throughout its administration in the state compared to the BN government previously which only approved four hill slope projects.
Najib turut menyelar kerajaan negeri Pulau Pinang yang didakwa meluluskan 39 projek lereng bukit sepanjang memerintah negeri itu berbanding kerajaan BN sebelum ini yang hanya meluluskan empat projek lereng bukit.

Burns or scalds are differentiated according to degrees of severity- from mild burns in which only the top layer of the skin has been damaged to severe ones in which all layers of the skin
Luka terbakar diklasifikasikan mengikut darjah ketenatan- daripada luka terbakar ringan di mana hanya lapisan atas kulit telah rosak sehingga luka terbakar teruk di mana semua lapisan kulit

the coach Vicente Feola was working with 46 players, of which only 22 would go to England;
persediaan untuk Piala Dunia, jurulatih Vicente Feola melatih dengan 46 pemain, di mana hanya 22 akan pergi ke England,

Lyon- a small town with the ancient architecture in which only a small number of underground parking lots,
Lyon- sebuah bandar kecil dengan seni bina lama, di mana hanya sebilangan kecil tempat letak kereta bawah tanah

730 dogs, of which only 17 were used as riding ones,
730 anjing, di mana hanya 17 digunakan sebagai penunggang, dan selebihnya digunakan untuk rusa ragut,

because the article seems to be blatant advertising which only promotes a company,
laman itu kelihatannya seperti pengiklanan yang jelas yang sahaja mempromosikan sebuah syarikat,

implemented a seven-day lockdown in which only one person per household was allowed to exit once each two days,
melaksanakan penguncian tujuh hari di mana hanya satu orang setiap isi rumah dibenarkan keluar sekali setiap dua hari,

the coach Vicente Feola was working with 46 players, of which only 22 would go to England;
persediaan untuk Piala Dunia, jurulatih Vicente Feola melatih dengan 46 pemain, di mana hanya 22 akan pergi ke England,

The Chernobyl catastrophe of April 1986 left thousands dead or dying and created a contaminated no-man's land in northern Ukraine in which only a few hundred elderly people still cling on to their homes.
Bencana yang melanda Chernobyl berlaku pada April 1986 yang menyebabkan ribuan maut di utara Ukraine di mana hanya beberapa ratus orang tua masih tinggal ke rumah mereka.

color scheme, in which only a few colors prevail.
skema warna, di mana hanya beberapa warna yang diguna pakai.

impulsive genetic mutation of which only three causative genes have been found.
mutasi genetik impulsif di mana hanya tiga gen penyebab telah ditemui.

sometimes skipping shafts when my wife is away, which only tend to happen once a year,
kadang-kadang ponteng aci apabila isteri saya adalah dunia, yang hanya cenderung untuk berlaku sekali setahun,

Figures from the Federal Treasury's Economic Reports show that the federal government's domestic debt almost doubled in the space of less than five years- from RM247 billion in 2007 to an estimated RM421 billion in 2011- far outpacing its revenues which only grew 31 per cent
Angka daripada Laporan Ekonomi Perbendaharaan Persekutuan menunjukkan bahawa hutang domestik kerajaan persekutuan hampir dua kali ganda dalam masa kurang daripada lima tahun- daripada RM247 bilion pada tahun 2007 kepada anggaran RM421 bilionpada tahun 2011- jauh mengatasi hasil yang yang hanya meningkat 31 peratus,

are only common fans which only over spent in buying products.
hanya peminat biasa yang hanya menghabiskan lebih banyak masa untuk membeli produk.

obviously a car such as a Ford Mondeo Diesel Zetec which is sold in multiples daily will be far easier to accurately price than an AMG C63 coupe which only sells in small volumes monthly.
jelas merupakan kereta seperti Ford Mondeo Diesel Zetec yang dijual dalam gandaan setiap hari akan menjadi jauh lebih mudah untuk harga tepat daripada coupe AMG C63 yang hanya menjual dalam jumlah kecil bulanan.

undue reliance should not be placed on such information, which only applies as of the date of this news release,
akhbar ini adalah munasabah, kebergantungan tidak harus diletakkan pada maklumat tersebut, yang hanya berkuatkuasa pada tarikh siaran akhbar ini,

Elections(Umcedel) found that that Najib's qualification to hold the reign as a Prime Minister has fallen in which only 39 percent of respondents believes Najib deserves to be the Prime Minister as opposed to Anwar Ibrahim which gained as much as 43 percent on the same survey.
Pilihan Raya Universiti( Umcedel) telah menemui kadar kelayakan Najib untuk memangku jawatan sebagai Perdana Menteri semakin berkurangan di mana hanya 39 peratus para respondan percaya Najib layak untuk menjadi Perdana Menteri berbanding Anwar Ibrahim yang meraih 43 peratus kepercayaan para respondan.

for example products and services which only they can provide for regulatory reasons,
contohnya, produk dan perkhidmatan yang hanya mereka boleh Berikan sebab-sebab perundangan.,

implemented a seven-day lockdown in which only one person per household was allowed to exit once each two days,
melaksanakan lockdown tujuh hari di mana hanya satu orang setiap isi rumah dibenarkan keluar sekali setiap dua hari,