WHICH ONLY in Polish translation

• co tylko
• który tylko
• których tylko
• które jedynie
• które dopiero
• to tylko
• jakie tylko
• co jedynie
• czego zaledwie
• jakie dopiero
• które tylko
• czego tylko
• którą tylko
• która jedynie
• który jedynie
• których jedynie

Examples of using Which only in English and their translations into Polish

God's secret, which only He knows.
Sekretem Boga, który tylko On zna.

Which only proves my point.
Co tylko potwierdza.

Which only makes it worse.
To tylko jeszcze pogorszyło sprawę.

The path… which only you can follow.
Drogę… którą tylko ty możesz podążać.

There are such malfunctions, which only the master can diagnose when there is special equipment.
Występują takie awarie, które tylko kapitan może zdiagnozować, gdy istnieje specjalne wyposażenie.

Today the station has four platforms, of which only two are used.
Na stację składają się dwa perony(4 krawędzie) z czego tylko dwie obecnie są używane.

I am calling you to great joy and peace which only God can give.
Wzywam was do wielkiej radości i pokoju, który tylko Bóg daje.

Which only adds to my complete and utter terror.
Co tylko zwiększa moje przerażenie.

Internal conflicts threaten us, which only wisdom and virtue can resolve.
Grożą wam klęski wewnętrzne, które tylko mądrość i cnota oddalić mogą.

Which only an Other can fulfill Life contains its own absence.
Życie zawiera pustkę, którą tylko inni mogą wypełnić.

Now I must pay for your policies, which only plunge America into endless fire.
Teraz muszę zapłacić za pańską politykę, która jedynie zanurzyła Amerykę w nieskończonym ogniu.

The collection comprises some 850 paintings, of which only 250 are permanently exhibited.
Kolekcja składa się z około 850 obrazów, z czego tylko 250 są na stałej ekspozycji.

Which only seemed to increase your pleasure in using them.
Co tylko zwiększało twą przyjemność z ich używania.

Life contains its own absence, which only an Other can fulfill.
Życie zawiera pustkę, którą tylko inni mogą wypełnić.

Which only wisdom and virtue can resolve. Internal conflicts threaten us.
Grożą wam klęski wewnętrzne, które tylko mądrość i cnota oddalić mogą.

she had a button which only said"on.
ona ma przycisk który jedynie oznacza"włączona.

Which only seemed to increase your pleasure in using them.
Co tylko wzmagało twoją przyjemność przezywania mnie.

Which only I have the antidote for. There's a slow-acting poison coursing through your system.
Na którą tylko ja mam antidotum./działająca trucizna.

Then, another three years of college, which only prepared me for a job.
Później, kolejne trzy lata na uniwersytecie, które tylko przygotowały mnie do pracy.

Which only emboldens me for greater ballyhoos to come!
Co tylko kieruje mnie ku kolejnym atrakcjom!