HAD GIVEN in Malayalam translation

• നല്‍കി
• നല്‍കിയിരുന്നു
• എന്നിട്ടിങ്ങനെ
• കൊടുത്തിരുന്നെങ്കില്‍
• കൊടുത്തു
• കൊടുത്ത
• ജോശുഅ
• തന്നു
• കൊടുത്തിരുന്നു
• കൊടുത്തിരുന്നു
• യിസ്രെയേലില്‍വെച്ചു
• നൽകിയ

Examples of using Had given in English and their translations into Malayalam

For if Joshua had given them rest, then He would not afterward have spoken of another day.
Joshua( ജോശുഅ) അവര്‍ക്ക് സ്വസ്ഥതവരുത്തി എങ്കില്‍ മറ്റൊരു ദിവസത്തെ ക്കുറിച്ച് പിന്നത്തേതില്‍ കല്‍പ്പിക്കയില്ലായിരുന്നു”.

But when the multitudes saw it, they marveled and glorified God, who had given such authority to men.
പുരുഷാരം അതു കണ്ടു ഭയപ്പെട്ടു മനുഷ്യര്‍ക്കും ഇങ്ങനെയുള്ള അധികാരം കൊടുത്ത ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി.

For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.
രണ്ടര ഗോത്രങ്ങള്‍ക്കു മോശെ യോര്‍ദ്ദാന്നക്കരെ അവകാശം കൊടുത്തിരുന്നു; ലേവ്യര്‍ക്കോ അവരുടെ ഇടയില്‍ ഒരു അവകാശവും കൊടുത്തില്ല.

(59) But if they had been pleased with that which God and his Apostle had given them, and had said,
അവര്‍ അല്ലാഹുവും അവന്റെ ദൂതനും നല്കിുയതില്‍ തൃപ്തിയടയുകയും ‎എന്നിട്ടിങ്ങനെ പറയുകയും ചെയ്തിരുന്നെങ്കില്‍ എത്ര നന്നായേനെ:

But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
പുരുഷാരം അതു കണ്ടു ഭയപ്പെട്ടു മനുഷ്യര്‍ക്കും ഇങ്ങനെയുള്ള അധികാരം കൊടുത്ത ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി.

They were terrified when they heard that the king had given him authority to raise an army.
അവർ ഒരു വലിയ ഭയം തോറ്റു, അവർ രാജാവിനെ ഒരു സൈന്യത്തെ കൂട്ടിവരുത്തുവാൻ അവനെ അധികാരം കൊടുത്തു കേട്ടിട്ടു.

Would that they had been pleased with what God and His Messenger had given them and had said,"God is All-Sufficient for us.
അവര്‍ അല്ലാഹുവും അവന്റെ ദൂതനും നല്കിുയതില്‍ തൃപ്തിയടയുകയും ‎എന്നിട്ടിങ്ങനെ പറയുകയും ചെയ്തിരുന്നെങ്കില്‍ എത്ര നന്നായേനെ: ‎‎" ഞങ്ങള്ക്ക്ങ അല്ലാഹു മതി.

For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among them.
രണ്ടര ഗോത്രങ്ങള്‍ക്കു മോശെ യോര്‍ദ്ദാന്നക്കരെ അവകാശം കൊടുത്തിരുന്നു; ലേവ്യര്‍ക്കോ അവരുടെ ഇടയില്‍ ഒരു അവകാശവും കൊടുത്തില്ല.

How excellent it would be, if they were pleased with what Allah and His noble Messenger had given them and said, Allah suffices us;
അവര്‍ അല്ലാഹുവും അവന്റെ ദൂതനും നല്കിുയതില്‍ തൃപ്തിയടയുകയും ‎എന്നിട്ടിങ്ങനെ പറയുകയും ചെയ്തിരുന്നെങ്കില്‍ എത്ര നന്നായേനെ: ‎‎" ഞങ്ങള്ക്ക്ങ അല്ലാഹു മതി.

Now to the one half-tribe of Manasseh Moses had given inheritance in Bashan; but to the other half gave Joshua among their brothers beyond the Jordan westward.
മനശ്ശെയുടെ പാതിഗോത്രത്തിന്നു മോശെ ബാശാനില്‍ അവകാശം കൊടുത്തിരുന്നു; മറ്റെ പാതിഗോത്രത്തിന്നു യോര്‍ദ്ദാന്നിക്കരെ പടിഞ്ഞാറു അവരുടെ സഹോദരന്മാരുടെ ഇടയില്‍ യോശുവ കൊടുത്തു;

And king Joram went back to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria.
അരാംരാജാവായ ഹസായേലിനോടുള്ള യുദ്ധത്തില്‍ രാമയില്‍വെച്ചു അരാമ്യര്‍ തന്നെ വെട്ടിയ മുറിവുകള്‍ക്കു യിസ്രെയേലില്‍വെച്ചു ചികിത്സചെയ്യേണ്ടതിന്നു യോരാംരാജാവു മടങ്ങിപ്പോയി; ആഹാബിന്റെ മകനായ യോരാം രോഗിയാകകൊണ്ടു യെഹൂദാരാജാവായ

Newton had given the world a theory of gravity in the late 1600s that works well,
കളുടെ ഒടുവിൽ ന്യൂട്ടണ്‍ ലോകത്തിനു നൽകിയ ഗുരുത്വാകർഷണ സിദ്ധാന്തം അത് ഗ്രഹങ്ങളുടെ ചലനത്തെയും,

But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.
അരാംരാജാവായ ഹസായേലിനോടുള്ള യുദ്ധത്തില്‍ അരാമ്യര്‍ തനിക്കു ഏല്പിച്ച മുറിവുകള്‍ക്കു യിസ്രെയേലില്‍വെച്ചു ചികിത്സചെയ്യേണ്ടതിന്നു യോരാംരാജാവു മടങ്ങിപ്പോന്നിരുന്നു. എന്നാല്‍ യേഹൂനിങ്ങള്‍ക്കു സമ്മതമെങ്കില്‍ യിസ്രെയേലില്‍ ചെന്നു

King Joram returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria.
അരാംരാജാവായ ഹസായേലിനോടുള്ള യുദ്ധത്തില്‍ രാമയില്‍വെച്ചു അരാമ്യര്‍ തന്നെ വെട്ടിയ മുറിവുകള്‍ക്കു യിസ്രെയേലില്‍വെച്ചു ചികിത്സചെയ്യേണ്ടതിന്നു യോരാംരാജാവു മടങ്ങിപ്പോയി; ആഹാബിന്റെ മകനായ യോരാം

Pilate had given his permission.
പിഎംഒ അനുമതി നൽകി.

God had given them a sign.
അവർക്ക് ദൃഷ്ടാന്തമായി അല്ലാഹു ഒരു ഒട്ടകത്തെ നൽകി.

He had given her some instructions.
അവള്‍ അവനു ചില നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ നല്‍കി.

My grandma had given me a phone.
ഉമ്മച്ചി എനിക്ക് ഫോൺ തന്നു.

Someone had given him a camera.
അന്ന് ഒരാൾ ഒരു ക്യാമറ സമ്മാനിച്ചു.

Father had given some thorough advice.
അച്ഛൻ നല്ല ഉപദേശങ്ങൾ പറഞ്ഞുതരുമായിരുന്നു.