ACTIVE SUPPORT in Norwegian translation

• aktiv støtte
• aktive støtte
• aktiv støttespelar

Examples of using Active support in English and their translations into Norwegian

sponsorship and active support on site.
sponsing og handlekraftig støtte lokalt.

the f-22 need active support from the tankers.
f-22 behov for aktiv støtte fra tankskip.

the strengthening of the extreme right would not be possible without the active support of the SPD, the Left Party,
styrkingen av det ekstreme høyre ville ikke vært mulig uten den aktive støtten fra SPD, Venstrepartiet,

And with this active support from Norway, it has been among other demands from Norwegian donors/ sponsors to ensure that the collected money will come in the right hands.
Og med en slik aktiv støtte fra Norge, har det vært blant annet krav fra norske givere/ sponsorer for å sikre at de innsamlede pengene vil komme i de rette hender.

In the ministry of defense of Turkey recalled that it was with the active support of ypg from the United States areas manuja
I ministry of defense av tyrkia fortalte at det var med aktiv støtte fra ypg fra USA områder manuja

he appeared to have won the active support of commanders among the Pashtuns in eastern Afghanistan
han hadde vunnet den aktive støtten til kommandørene blant pashtoene i det østlige Afghanistan

asks for its readers' active support in spreading its material opposing censorship and war.
ber sine lesere om deres aktive støtte med å spre det publiserte antikrigsmaterialet.

placement and active support services.
plassering og aktive støttetiltak.

some of our representatives should abandon the halls of parliament to return to lend their active support in civil society from which they came.
noen av våre representanter skal forlate haller parlamentet for å gå tilbake til å låne sin aktive støtte i det sivile samfunn som de kom.

infrastructure, and with the active support of the SC Department of Commerce and the Southern Carolina Economic Alliance, whose personnel
infrastruktur, og med den aktive støtten fra SC Department of Commerce og South Carolina Economic Alliance,

Please fill in the form below and VELUX ACTIVE support will contact you via email as soon as possible. Email*.
Fyll ut skjemaet nedenfor, så vil kundestøtten for VELUX ACTIVE kontakte deg via e-post så raskt som mulig.

Norwegian manufacturers of agricultural technology are now getting active support from researchers.
Norske produsenter av landbruksteknologi får nå drahjelp av forskere.

A political solution can only be achieved with the active support of the international community and Afghanistan's neighbouring countries.
En politisk løsning forutsetter at det internasjonale samfunnet og Afghanistans naboland aktivt støtter opp om en slik prosess.

organisations for nuclear disarmament enjoy the active support of only a small part of the population.
organisasjoner for nuklear nedrustning har en aktiv støtte fra bare en liten del av befolkningen.

The Abe government has prosecuted remilitarisation under the umbrella of the US-Japan military alliance and with the active support of Washington.
Abe-regjeringen har satt i gang med denne remilitariseringen under paraplyen av militæralliansen mellom USA og Japan og med aktiv støtte fra Washington.

among other things through active support for the Student Council.
blant annet gjennom aktiv støtte til Fagutvalget.

One was the active support of the British and Hanoverians;
Den ene var aktiv støtte fra britene og hannoveranerne,

In later years, as FRELIMO moved toward social democratic views, it received active support from Margaret Thatcher's government in the United Kingdom.
I de senere år ene fikk FRELIMO aktiv støtte fra Margaret Thatchers regjering i Storbritannia, noe som reflekterte FRELIMOs bevegelse mot sosialdemokrati.

providing you with active support in your day-to-day life.
diabetesrådgivere og psykologer som aktiv støtte i hverdagen.

Through active support for minority and refugee communities within Serbia and Kosovo she has sought in particular to promote dialogue between Serbs
Ved aktiv støtte til minoritetsgrupper og flyktninger i Serbia og Kosovo har hun spesielt arbeidet med å fremme dialog mellom serbere