ACTIVE SUPPORT in Chinese translation

• 积极支持
• 的积极支助
• 活跃支持
• 的主动支持

Examples of using Active support in English and their translations into Chinese

In the Democratic Republic of the Congo, the EU remains fully involved by continuing its active support of the electoral process.
在刚果民主共和国，欧盟仍然通过继续积极支持其选举进程全面参与。

Japan, as the Organization' s largest donor, had provided active support, shouldering more than 19 per cent of assessed contributions.
日本作为本组织最大的捐助方已提供了积极的支助，承担了超过19%的分摊会费。

Active support from elected lawmakers would be essential for the acceptance of the permanent International Criminal Court by Governments and international legal institutions.
从选举产生的立法者获得积极的支助对于各国政府和国际法律机构接受常设国际刑事法院至关重要。

One possibility, recently recommended by the United States Commission on Capital Flows to Africa, is to provide more active support for small and medium-size business.
美国资本流入非洲问题委员会最近提出的一个可能性，是向中小企业提供更积极的支助。

The UN-SPIDER programme offered active support to the countries of the Asia and Pacific region in the 2012-2013 biennium.
在2012-2013两年期，天基信息平台方案为亚太地区各国提供了积极的支助。

To that end, UNODC intends to offer active support to the work of the Rule of Law Assistance Unit of the Secretariat.
为此，毒品和犯罪问题办事处打算向秘书处法治援助股的工作提供积极的支助。

The Assembly also encouraged Member States to provide active support to ensure implementation of the transition plan set forth in the final communiqué of the Action Group for Syria.
大会还鼓励各会员国提供积极的支持，以确保执行叙利亚行动小组会议最后公报提出的过渡计划。

However, more active support and a more timely response from the States parties would be highly appreciated, given the limited time available.
不过十分欢迎各缔约国能更积极的支持和更及时的作出反应，因为时间有限。

UNDP is also continuing its active support for rural and economic development, environmental protection and agricultural production.
开发计划署并继续积极支持了农村和经济方面的发展,环境的保护以及农业生产。

Their active support for better governance policies can help create environments in which both markets and human security flourish.
它们如果积极支持更好的治国政策,就会创造出市场和人类安全都能蓬勃发展的环境。

ISAF active support to development has therefore noticeably declined and will continue to decrease until the end of the mission.
因此，安援部队对发展的主动支助显著减少，并将继续减少，直至任务结束。

With your active support, the Chair and Bureau are determined to guide the work of the Committee to a successful conclusion.
在你们的积极支持下，主席和主席团决心指导委员会的工作取得圆满结果。

UNDP active support to promoting democracy, national dialogue, decentralization, and integrated local development includes some of the following achievements.
开发计划署积极支助促进民主、国家对话、权力下放和地方综合发展，取得了以下一些成就。

UNDP country offices have emphasized active support to, and collaboration with, the resident coordination system in joint programming and joint programmes.
开发计划署国家办事处强调积极支助驻地协调系统实施联合拟订方案和联合方案并与之进行协作。

ECA provides active support to the NEPAD science and technology action plan, as well as to the African green revolution and biotechnology programmes.
非洲经委会积极支助新伙伴关系科学和技术行动计划以及非洲绿色革命和生物技术方案。

The international community' s active support for peace-building efforts is essential for maintaining the momentum of peace activities.
国际社会对建设和平努力的积极支助对维持促进和平活动的势头至关重要。

We should also remember Reagan's active support for Muslim jihadists in Afghanistan fighting the Soviets.
除此之外，我们还应当记得，里根曾积极援助在阿富汗与苏军对峙的穆斯林圣战组织。

Russia has consistently advocated more active support to build up the African countries' counterterrorism potential.
俄罗斯一贯主张给予非洲国家更加有效的援助，增强其反恐实力。

Regarding MDGs, Nigeria deserves the active support from the international community to implement the Seven Point Agenda by the President.
在千年发展目标方面，尼日利亚应得到国际社会的积极支持，以使尼日利亚总统的《七点议程》得到落实。

Active support for efforts to combat violence against women through participation in international and European bodies.
在国际和欧洲机构中积极支持打击暴力侵害妇女行为.