ACTIVE SUPPORT in Hungarian translation

• aktív támogatás
• aktív támogatása
• aktívan támogatja
• tevékeny támogatásának
• aktív segítségére
• aktív segítése
• aktív támogató
• tevékenyen támogassa
• aktív támogatást
• aktív támogatását

Examples of using Active support in English and their translations into Hungarian

life-long learning actions and active support for quality employment;
a minőségi foglalkoztatás tevékeny támogatásának a beindítására;

We at the CoR are sure that the objectives of the Eastern Partnership cannot be achieved without the active support of local and regional authorities.".
Mi az RB-nél biztosak vagyunk abban, hogy a keleti partnerség célkitűzéseit a helyi és regionális önkormányzatok aktív támogatása nélkül nem lehet megvalósítani.”.

7% annually staking reward, Active support staff and the People's Coin.
7% Évente kockára jutalom, Aktív támogató személyzet és a népi Coin.

which is based on the active support of social democracy.
amely a szociáldemokrácia aktív segítségére támaszkodik.

lifelong learning actions and active support for quality employment;
a minőségi foglalkoztatás tevékeny támogatásának a beindítására;

Encourages the Commission to give active support to the Action Agenda initiatives on integrated sustainable urban mobility;
Arra ösztönzi a Bizottságot, hogy tevékenyen támogassa a cselekvési menetrendnek az integrált fenntartható városi mobilitással kapcsolatos kezdeményezéseit;

The active support of these farms in their conversion from conventional to organic growing is a firmly established part of Primavera corporate philosophy.
Ezeknek a farmoknak a hagyományos termesztésről organikus termesztésre való átállásának aktív támogatása a márka vállalati filozófiájának egyik alapköve.

Note that you cannot go into Vacation mode if you have an active Support or Camp March.
Felhívjuk a figyelmed arra, hogy nem aktiválhatod a vakáció módot, ha aktív támogató vagy táborozó hadjáratot vezetsz.

Without the active support of Western intellectuals, pastors, politicians, artists, media personnel, authors and journalists, the Islamization of Europe would never be successful.
A nyugati értelmiség, lelkészek, politikusok, művészek, média személyiségek, írók és újságírók aktív támogatása nélkül soha nem lehetne sikeres Európa iszlamizációja.

We provide active support in compliance with norms
Aktív támogatást nyújtunk a különböző normáknak

The Commission"recognises that without the active support and constructive criticism of non-business stakeholders, CSR will not flourish.".
A Bizottság„elismeri, hogy a vállalati társadalmi felelősség ügye nem érhet célt a vállalati szférán kívüli érdekelt felek aktív támogatása és konstruktív kritikája nélkül.”.

The fight against poverty requires not only active support for wage systems and social protection, but also the creation of decent
A szegénység elleni küzdelem nemcsak a bérrendszerek és a szociális védelmi rendszerek aktív támogatását, hanem a foglalkoztatási szempontból hátrányos helyzetű csoportok számára tisztességes

In a number of Member States, they enjoyed the active support of their national network of Europe Direct Information Centres(EDICs).
Több tagállamban is aktív támogatást kaptak a„Europe Direct” tájékoztatási központjainak nemzeti hálózatától.

Effective ingredients of these interventions seem to be: active support of RTW from the supervisor;
A következők tűnnek ezen beavatkozások hatásos összetevőinek: a munkába való visszatérés aktív támogatása a felettes részéről;

These efforts include active support to the regional expertise
Ez többek között a Libanonban és Beninben regionálisan működő tapasztalati és képzési központoknak nyújtott aktív támogatás, illetve igazolt együttműködők

The Yoast team does not always provide active support for the Yoast SEO plugin on the WordPress.
A Yoast csapat nem mindig nyújt aktív támogatást a Yoast SEO bővítményhez a WordPress.

Reverend Moon enjoys the distinction of a religious leader who has inspired the active support of three generations of his family:
Moon tiszteletes egy olyan vallási vezető hírnevét élvezi, aki családja három nemzedékének aktív támogatását inspirálta: a feleségéét,

And with our interim management services we provide active support to solve temporary problems related to a lack of resources.
Interim menedzsment szolgáltatásunkkal pedig aktív támogatást tudunk nyújtani az ideiglenesen fellépő erőforrás hiány pótlásában.

A three-fold alignment between social benefits, active support and social services is key to effective support..
Szociális ellátások, aktív támogatás és szociális szolgáltatások- e három komponens összehangolása elengedhetetlen ahhoz, hogy a támogatás valóban hatékony legyen.

This includes skills development, life-long learning and active support for employment.
az egész életen át tartó tanulást és ennek aktív támogatását.