ACTIVE SUPPORT in Polish translation

• aktywne wsparcie
• aktywne wspieranie
• czynnego wsparcia
• aktywnie wspiera
• aktywne poparcie
• aktywnego wsparcia
• aktywnym wsparciu
• aktywnemu wsparciu
• aktywnego wspierania
• czynnym wsparciu
• aktywnie wspierać

Examples of using Active support in English and their translations into Polish

Measures undertaken by the State Fire Service  provide active support to victims of natural disasters
Państwowa Straż Pożarna aktywnie wspiera swoimi działaniami osoby poszkodowane w wyniku klęsk żywiołowych

We will do our best to promote active support and engagement from government
Dołożymy wszelkich starań, aby promować aktywne wsparcie i zaangażowanie od rządu

The Management of the Company are engaged in active support of legislative changes of the Polish pharmaceutical law to comply with the UE directives.
Zarząd Spółki jest zaangażowany w aktywne wspieranie zmian legislacyjnych polskiego prawa farmaceutycznego zgodnego z dyrektywami UE.

But the EESC emphasises that policies will not be effective in practice without the active support of the social partners
EKES podkreśla jednak, że polityka nie będzie w praktyce skuteczna bez czynnego wsparcia ze strony partnerów społecznych

Measures undertaken by the State Fire Service provide active support to victims of natural disasters
Państwowa Straż Pożarna aktywnie wspiera swoimi działaniami osoby poszkodowane w wyniku klęsk żywiołowych

An external study identified several underlying causes such as active support to applicants by national authorities
W badaniu zewnętrznym zidentyfikowano szereg przyczyn tej sytuacji, takich jak aktywne wspieranie wnioskodawców przez władze krajowe

instruments to fight discrimination, provide active support and remove accessibility barriers.
dostarczania czynnego wsparcia oraz usuwania przeszkód ograniczających pełny dostęp.

Bulgaria and Romania can count on the full and active support of the Commission in the further process.
W dalszych działaniach Bułgaria i Rumunia mogą liczyć na pełne i aktywne wsparcie Komisji.”.

The EU needs to provide active support in order to influence the balance between economic development
UE musi udzielić aktywnego wsparcia, aby mieć wpływ na równowagę między rozwojem gospodarczym

so far inactive support, the Commission provides active support with the instruments described above.
jak dotąd nieaktywnego wsparcia, Komisja aktywnie wspiera sektor za pomocą opisanych wyżej instrumentów.

For many of them, the urgent and active support of the Council and European Parliament are necessary.
W przypadku wielu z nich niezbędne będzie pilne i aktywne wsparcie ze strony Rady i Parlamentu Europejskiego.

are engaged in active support of legislative changes of the Polish pharmaceutical law to comply with the UE directives.
Jacek Denkowski)jest zaangażowany w aktywne wspieranie zmian legislacyjnych polskiego prawa farmaceutycznego zgodnego z dyrektywami UE.

The EU 2020 vision will need the active support of stakeholders such as the social partners
Strategia UE 2020 będzie potrzebowała aktywnego wsparcia podmiotów takich jak partnerzy społeczni

where appropriate with the active support of the social partners,
w danym przypadku przy aktywnym wsparciu partnerów społecznych

that Polish companies can count on so valuable and active support of the government.
bardzo zadowoleni, że polskie przedsiębiorstwa liczyć mogą na tak cenne i aktywne wsparcie ze strony rządu.

He is an agent of MI6 who created the British War Propaganda Service and gives active support to the jihadists in Syria.
Jest on agentem MI-6, który stworzył brytyjską służbę propagandy wojskowej i aktywnie wspiera dżihadystów w Syrii.

I would call for active support to be given to local democratic authorities in these countries through partnership programmes.
Wzywam do aktywnego wsparcia lokalnych władz demokratycznych w tych krajach poprzez programy partnerskie.

This OIO should be drawn up with the active support of the Permanent Study Group on the European Energy Community
Opinię z inicjatywy własnej powinno się sporządzić przy aktywnym wsparciu stałej grupy roboczej ds. europejskiej wspólnoty energetycznej

Significant progress has been made in many areas, also through the active support by Commission funded projects
W wielu obszarach poczyniono istotne postępy, również dzięki aktywnemu wsparciu udzielanemu w ramach projektów

sponsorship and active support on site.
sponsoring i aktywne wsparcie na miejscu.