ALL GROUPS in Norwegian translation

The deal applies to all groups of goods.

Avtalen gjelder for alle grupper av varer.

Calling all groups of outdoor enthusiasts!

Denne går ut til alle grupper med utendørsfantaster!

On the Groups page, you can access all groups, groups sets, and all users.

Du har tilgang til alle grupper, gruppesett og brukere på Grupper-siden.

Not all groups have open access.

Men ikke alle brukergrupper er åpne for nye medlemskap.

In 1967 and 1973 more extensive surveys were conducted, covering all groups.

I 1967 og 1973 ble det gjennomført større forbruksundersøkelser som omfattet alle befolkningsgrupper.

All groups that make up your group of heroes,

Alle gruppene som utgjør gruppe helter,

After adjusting for confounders in all groups, each hour of watching TV was associated with a 3.4% increased risk of diabetes.

Ved å se på alle gruppene, med feilkilder tatt i betraktning, ble hver time med TV-titting forbundet med 3,4 % økt risiko for diabetes.

From the 1970 until 2000, life expectancy increased in all groups, but most for the groups with the longest education.

Fra 1970-tallet til 2000 økte levealderen i alle gruppene, men mest for gruppene med lengst utdanning.

In addition, all groups in the team has a shared training, mostly at Holmenkollen every Wednesday.

I tillegg har alle gruppene i klubben en fellesøkt, hovedsakelig i Holmenkollen hver onsdag.

From 1970 to 2000, life expectancy increased significantly in all groups but most in the groups with the highest education.

Fra 1970-tallet til 2000 økte levealderen betydelig i alle gruppene, men mest for gruppene med lengst utdanning.

All groups from Norwegian secondary schools

Alle gruppene fra idrettslinjen og toppidrettssentrene

Since 1979 statistics have been compiled for all groups, with the exception of legal services, which were not included until 1980.

Med unntak for juridisk tjenesteyting, er det utarbeidet statistikk for alle gruppene fra 1979. Tall for juridisk tjenesteyting foreligger først fra 1980.

Presumably, not all groups of the ancients managed to reach the level of Homo sapiens.

Formentlig klarte ikke alle gruppene av de gamle å nå nivået av Homo sapiens.

All groups have more children

Alle gruppene har flere barn

When a user sends site unfo command, all groups of an user will be displayed.

Når en bruker sender"site unfo"-kommandoen, vil alle gruppene til en bruker bli vist.

Funding consists of a basic allowance which is the same for all groups plus an allowance per member.

Støtten består av et grunnbeløp som er likt for alle gruppene, samt et mandatbeløp for hvert medlem.

similar findings in terms of median overall survival were observed in all groups good, intermediate,

ble lignende funn i forhold til median samlet overlevelse observert i alle gruppene god, middels,

Incarcerating all groups in one institution was seen as problematic, however, and instead separate houses were built:

Interneringen skjedde her likevel ikke i form av felleshus for alle grupper av befolkningen man oppfattet som problematiske, man fikk i stedet egne fattighus,

The list of groups to show is determined by the set of all groups that existed(weren't deleted) across the widest(180-day) reporting time frame.

Listen over grupper som skal vises, bestemmes av settet med alle grupper som har eksistert(som ikke har blitt slettet), på tvers av den bredeste(180 dager) tidsrammen for rapportering.

The list of groups shown is determined by the set of all groups that existed(weren't deleted) across the widest(180-day) reporting time frame.

Listen over grupper som skal vises, bestemmes av settet med alle grupper som har eksistert(som ikke har blitt slettet), på tvers av den bredeste(180 dager) tidsrammen for rapportering.