ALL GROUPS in Serbian translation

• све групе
• sve grupe
• свим групама
• svim grupama

Examples of using All groups in English and their translations into Serbian

All groups were gibing the maximum by cooperating
Sve grupe su pružale maksimum sarađivajući

We will make sure that all groups can live here peacefully and unharmed.".
Ми ћемо се побринути за то да све групе овде код нас мирно и безбедно могу да живе.“.

It was also decided that the final two matches in all groups would kick off simultaneously,
Такође је одлучено да последња два меча у свим групама почну истовремено,

We will make sure that all groups can live here peacefully and unharmed.".
Mi ćemo se pobrinuti za to da sve grupe ovde kod nas mirno i bezbedno mogu da žive.“.

Although not all groups follow the tradition nowadays,
Иако нису све групе у наше дане прати традицију,

equal reporting on, and treatment of, all groups and sectors of the community in all programming.
novinari moraju da pruze svim grupama i oblastima drustva u svim programima kako pravedno i jednako izvestavanje.

Not all groups are open access- some are closed
Nisu sve grupe otvorenog pristupa, neke su zatvorene

AlgaeBase is a global species database of information on all groups of algae, as well as one group of flowering plants, the sea-grasses.
Global Species Database, GSD који пружа информације о свим групама алги, те о једној групи скривеносеменица- морским травама.

One should keep in mind that it is not in the government's interest to eliminate all groups.
Треба запамтити да није у владином интересу да елиминише све групе.

equal reporting on, and treatment of, all groups and sectors of the community in all programming.
novinari moraju da omoguce svim grupama i delovima društva pravedno i ravnopravno izveštavanje u svojim programima, te da im tako i pristupe.

Not all groups are open access,
Nisu sve grupe otvorene za pristup,

As expected, with all groups, the roosters crowed at all times of day in response to a variety of stimuli,
Као што се и очекивало, са свим групама, петљаци су пили на сваки дан у одговору на различите стимулусе,

She still defended Burma security forces, saying that all groups in Rakhine state had to be protected.
Су Ћи је ипак стала у одбрану безбедносних снага Мјанмара, наводећи да је требало заштитити све групе у западној држави Ракин.

It is designed for all groups, contains several parts
Namenjen je svim grupama, sadrži više delova

Not all groups are open-- some are closed and some may even have hidden memberships.
Nisu sve grupe otvorene za pristup, neke zahtevaju odobrenje, neke su zatvorene, a neke čak mogu imati i skriveno članstvo.

It is designed for all groups, contains several parts
Намењен је свим групама, садржи више делова

The usual view is that governments should intervene to ensure that all groups have fair access to the media.
Уобичајени став је да владе треба да интервенишу како би се осигурало да све групе имају једнак приступ медијима.

According to Atkinson, 29 all groups that are affected by a project(stakeholders) should have a
Prema Atkinsonu( Atkinson, 1999), sve grupe koje su pogođene projektom( zainteresovane strane)

Mukaltin pregnant cough can be used in combination with all groups of drugs, except codeine.
Мукалтин трудни кашаљ се може користити у комбинацији са свим групама лекова, осим код кодеина.

improved relations with all groups in the country.
unapređenim odnosima sa svim grupama u toj zemlji.