AN INTENTION in Norwegian translation

• intensjon om
• en hensikt

Examples of using An intention in English and their translations into Norwegian

It may also spy on the users with an intention to find more about their browsing habits,
Det kan også spionere på brukere med en intensjon om å finne ut mer om sine surfing vaner,

Terms whereby a consumer has to notify an intention to end such contracts but where the deadline
Vilkår hvor en forbruker er nødt til å gi melding om sin hensikt om å avslutte kontrakten,

These types of threats have an intention of increasing traffic for certain pages
Disse typer trusler har en intensjon om å øke trafikk for visse sider slik

These types of threats have an intention of increasing traffic for certain websites
Disse typer trusler har en intensjon om å øke trafikk for bestemte nettsteder,

Terms whereby a consumer has to notify an intention to end the contract but where the deadline
Vilkår hvor en forbruker er nødt til å gi melding om sin hensikt om å avslutte kontrakten,

He points out that the Storting has an intention that defamation should be a matter between the parties
Han viser til at Stortinget har en intensjon at ærekrenkelser skal være en sak mellom partene

Although there are not many individuals entering the loan agreement with certainty with an intention not to repay the loan,
Selv om det ikke er mange individer går inn i låneavtalen med sikkerhet med en intensjon om ikke å tilbakebetale lånet,

Bean has been working in this Hair Saloon with an intention to try out something new.
Bean har jobbet i denne Hair Saloon med en intensjon om å prøve ut noe nytt.

You have a position that you are defending in the paper while a proposal shows an intention to conduct a study.
Du har en stilling som du forsvarer i papiret mens et forslag viser en intensjon om å gjennomføre en studie.

It is not allowed to copy portions of the database outside of normal personal or indicating an intention to unauthorized secondary use them.
Det er ikke tillatt å kopiere deler av databasen utenfor normal personlig eller som indikerer en intensjon om å uautorisert sekundær bruk dem.

So every word we read in The Book of Zohar should be with an intention throughout the text.
Hvert eneste ord vi leser i Zohar bør derfor leses med en intensjon gjennom teksten.

Exe hijacker is a sort of computer problems that need a lot of efforts if the owner of the infected PC has an intention to get rid of it.
Exe kaprer er en slags datamaskin problemer som trenger mye innsats hvis eieren av den infiserte PC-en har en intensjon om å bli kvitt det.

you may click on them with an intention to get more detailed information.
du kan klikke på dem med en intensjon om å få mer detaljert informasjon.

Why it is basic to understand that behind any communication action there is an intention to influence, excite
Hvorfor det er viktig å forstå at bak enhver kommunikasjon handling er det en intensjon om å påvirke, opphisse

if there is an intention to preserve the jam for the winter.
hvis det er en intensjon om å bevare syltetøyet om vinteren.

as the parties generally must be deemed to have an intention to be legally bound.
partene generelt må anses å ha en intensjon om å være juridisk bundet.

companies where the board has expressed an intention to apply for listing on an exchange.
til selskaper der styret har uttrykt en intensjon om å søke en børsnotering.

might enter your system with an intention of flooding your screen with advertisements.
kan angi systemet med en intensjon for flom skjermen med annonser.

The injuries on the deceased showed that the joint forces attacked the villagers and Maoists with an intention to kill and not apprehend them alive.
Skader på de avdøde viste at styrkene angrep landsbyboerne og maoistene med en intensjon om å drepe og ikke pågripe dem i live.

treatment is started with an intention to save life and limit injury.
hjerneblødning startes behandling med tanke på livredning og skadebegrensning.