Examples of using Intention in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is the intention that you make a magical string with some powder.
Det er meningen at du lager en magisk streng med litt pulver.Intention of the exercise: This exercise will strengthen your arms- and chest muscles.
Formålet med øvelsen: Denne armøvelsen styrker dine muskler i armer og bryst.However, our intention was Munnar sightseeing,
Men målet vårt var Munnar sightseeing,Before you do this, you need to state your intention.
Før du gjør dette må du uttrykke din hensikt.Obviously, this wasn't the Director's intention.
Det var ikke direktørens intensjon.I have no intention to.
Jeg har ikke planer om det.I have no intention of holding you against your will.
Jeg har ikke tenkt å holde dere mot deres vilje.It is the intention that this is enough to test the Guitar Tuner.
Det er meningen at dette er nok til å teste gitarstereen.Intention of the exercise: This exercise will strengthen your abdominal muscles.
Formålet med øvelsen: Denne kombinerede ryggøvelse styrker dine muskler i ryggen.The intention for the workshop was to make a relatively small,
Målet for workshopen var å lage en relativt liten,I have no intention of… telling anyone what I saw.
Jeg akter ikke å si til noen hva jeg så.I have only one intention.
Jeg har bare en hensikt.I know. We never read your intention.
Jeg vet. Vi leste aldri din intensjon.The modern State of Israel has never officially declared any such desire or intention.
Det moderne Israel har aldri offisielt uttrykt slike ønsker eller planer.I have no intention of sending the boys anywhere.
Jeg har ikke tenkt å sende dem noen steder.It is the intention that you build the highest skyscrapers.
Det er meningen at du bygger de høyeste skyskrapene.Intention of the exercise: This combining exercise will strengthen your back muscles.
Formålet med øvelsen: Denne ryggøvelsen styrker dine muskler i ryggen.I have no intention of making a move to demark,
Jeg akter ikke å gå over til DemarkThat wasn't his intention.
Det var ikke hans hensikt.There's just enough pattern to show intention.
Det er nok mønster til å vise intensjon.
