BARELY EVEN in Norwegian translation

• knapt
• knapt nok

Examples of using Barely even in English and their translations into Norwegian

You barely even moved.
Du beveget deg knapt.

You barely even spoke back there.
Du sa knapt noe.

You barely even know where did you spend it?
Du knapt selv vet hvor har du brukt det?

It's barely even an… Feb, 2015 Read the full review.
It's barely even an… Feb 2015 Les hele anmeldelsen.

He barely even knows Jamie.
Han kjenner jo knapt Jamie.

You barely even classify as a man SPH07:15.
Du barely selv klassifisere som en mann sph07:15.

Why would I be? I mean, I'm barely even in the band anymore.
Jeg er jo knapt med i bandet lenger.

I barely even know who I am,
Jeg vet knapt nok hvem jeg er, og så viser det seg

I barely even know who I am,
Jeg vet knapt nok hvem jeg er, og så viser det seg

for a while, although I barely even notice the sights
bortsett fra at jeg knapt nok enser naturen

And the coil means the cable is no hassle at all to carry around, you will barely even notice it.
Og coil midler kabelen er slipper å bære, du vil knapt nok merke den.

You would barely even have to use the keyboard during flight except to maybe talk to ATC.
Du vil knapt engang å bruke tastaturet under flyging bortsett fra å kanskje snakke med ATC.

For example, it is suddenly a lot colder and you barely even without a jacket outside, I read that the first snowflakes are already in sight
For eksempel er det plutselig mye kaldere og du knapt selv uten jakke ute, leser jeg at de første snøfnuggene allerede er i sikte,

I barely even noticed.
Jeg kjente knapt noe.

It barely even hurts.
Det gjør så vidt vondt.

I barely even recognize myself.
Jeg kjenner knapt igjen meg selv.

I'm barely even awake.
Jeg har såvidt våknet.

I barely even touched him.
Jeg var så vidt borti ham.

No. He barely even drank.
Nei, han drakk så vidt.

She barely even looked at me.
Hun enset meg knapt.