Examples of using Bearable in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And up to 500g weight is bearable.
Opptil 500g vekt er utholdelig.And a far less bearable one.
Og mye mindre utholdelig.The trick is to find something that makes it appear bearable.
Trikset er å finne noe som gjør det utholdelig.To make it work… to make it bearable.
For å få det til å fungere, og for å gjøre det utholdelig-.He really is quite bearable.
Robin er ganske utholdelig.Here, pain is bearable.
Her er smerten utholdelig.Bearable.- Look, I'm trying to say…- I don't really care.
Overlevbare.- Det jeg prøver å si…- Jeg bryr meg egentlig ikke.Only morphine made it bearable.
Morfin var det eneste som hjalp.Why?- She said it made the sex with me more bearable.
Hvorfor? Hun sa at det ble mer overkommelig å ha sex med meg da.Customers always select durable and bearable wall tile display rack products.
Kunder velger alltid slitesterk og tålerbar veggfliser display rackProdukter.Just to make their last days together bearable he accepted her odd request.
Bare for å gjøre våre siste dager sammen utholdelig, så aksepterte jeg hennes merkelige forespørsel.To make our last days together bearable I accepted her odd request.
Bare for å gjøre våre siste dager sammen utholdelig, så aksepterte jeg hennes merkelige forespørsel.I mean, that makes this almost bearable.
Det gjør den jo nesten akseptabel.Just to make our last days together bearable I accepted.
Bare for å gjøre våre siste dager sammen utholdelig, så aksepterte jeg hennes merkelige forespørsel.They made an unpleasant experience bearable!
De gjorde en ubehagelig opplevelse stedet utholdelig!It made a 2 day Legoland visit bearable!
Det gjorde et 2 dagers Legoland besøk stedet utholdelig!Robin. Robin. Come on, there must be something I can do to make things more bearable.
Robin… Robin. Det må være noe jeg kan gjøre for at det skal bli mer utholdelig.Whatever horrors the enemy throws at us, makes the fight bearable. knowing there's someone like you in the world.
Gjør kampen levelig. Det å vite at det finnes en som deg i verden.My time at the asylum might have been bearable if I would have conjured you
Tiden på barnehjemmet hadde vært tålelig hvis jeg hadde kunnet sett degto make the cold shower bearable.
for å få kald dusj levelig.
