BEARABLE IN SPANISH TRANSLATION

• soportable
• llevadero
• tolerable
• llevadera
• soportar
• soportables
• llevaderos
• llevaderas
• tolerables
• aguantable

Examples of using Bearable in English and their translations into Spanish

the stairs are very bearable.
las escaleras son muy llevaderas.

I love this kind of look as bearable for the day.
Me encantan este tipo de look tan llevaderos para el día a día.

Delicious chocolate-filled croissant for sweeter and more bearable mornings.
Delicioso Croissant relleno de chocolate, que harán de tus mañanas más dulces y más llevaderas.

but always bearable.
pero siempre llevaderos.

First days of school, how to make them more bearable?
Primeros días de colegio¿cómo hacerlos más llevaderos?

At least I brought the aggression down to bearable limits.
Pero al menos reduje las agresiones hasta límites llevaderos.

This should keep dieting bearable, but does that actually happen?
Esto debería seguir soportando la dieta, pero¿eso realmente sucede?

You're the only thing that makes life bearable.
Sólo soporto la vida por ti.

Paul's faith in Jesus Christ made all things bearable.
La fe que Pablo tenía en Jesucristo hizo que soportara todas las cosas.

A daily scalding might just make this climate bearable.
Si me escaldo a diario quizá soporte este clima.

Making life bearable in the Maquiladoras.
Haciendo la vida más tolerable en las maquilas.

It makes it bearable, knowing that we're together.
Esto hace que sea soportable, Sabiendo que estamos juntos.

That yoke, no longer a bearable, made a new revolution,
Este yugo, ya insoportable, hizo necesaria una nueva,

Plague summer bearable because few products HAD any chance of rot.
La peste en verano era soportable porque pocos productos tenian alguna opción de pudrirse.

Just to make our last days together bearable I accepted her odd request.
Solo por hacer nuestros últimos días juntos más llevaderos, acepté la extraña solicitud….

These words are barely bearable for a potential journalist like me.
Estas palabras son difícilmente manejables para una periodista en potencia como yo.

It's bearable in summer.
Es insoportable en verano.

Stuff to make his life bearable.
Cosas para soportar su existencia.

It makes the world bearable.
Trato que el mundo sea soportable.

From all your many little thoughtfulnesses that have made my stay here bearable.
Por todas vuestras pequeñas atenciones que han hecho mi estancia aquí más soportable.