CANNOT THEREFORE in Norwegian translation

We cannot, therefore, provide any guarantees in relation to such external content.

Vi kan derfor ikke akseptere noe ansvar for dette eksterne innholdet.

To counteract antibiotic tolerant germs can not, therefore, simply“give up”.

For å motvirke antibiotikaresistens tolerant bakterier kan derfor ikke bare å"gi opp".

This product is custom made and CANNOT therefore be returned!

Dette produktet lages på bestilling og er personlig. Dette produktet kan derfor ikke returneres!

Our bodies produce its own can not, therefore, receives from outside.

Kroppen vår produserer sin egen kan derfor ikke mottar utenfra.

These delays cannot, therefore, in any case, result in a form of compensation,

Disse leveringstidene kan derfor ikke under noen omstendighet resultere i noen form for kompensasjon,

this"new" application can't, therefore, be considered as received within the deadline,

denne nye søknaden kan derfor ikke anses som innkommet innen fristen.

We cannot, therefore, be responsible for any purchaser's agreements with third parties regarding any claims for damages due to them.

Vi kan derfor ikke være ansvarlig for kjøperens eventuelle avtaler med tredjepart i spørsmål om erstatningskrav pga.

We cannot see that this case deviates from this practice and can not, therefore, recommend indemnity.”.

Vi kan ikke se at denne sak avviker fra denne praksis og kan derfor ikke tilrå billighetserstatning.".

It's okay to feel that you have such visions, but can not therefore say that it operates on behalf of the churches in Norway, says Knut Refsdal.

Det er greit å oppleve at man har slike visjoner, men kan ikke dermed si at man opererer på vegne av kirker i Norge, sier Knut Refsdal.

The digestive system of marine fish larvae is not fully developed and they cannot, therefore, live on dry feed,

Fordøyelsessystemet hos marine fiskelarver er ikke ferdig utviklet og de kan derfor ikke leve av tørrfôr, men har behov for

confront Russia Ukraine alone can not, therefore, necessary to"Enlist the support of the European union

konfrontere russland ukraina alene kan derfor ikke nødvendig å"Verve støtte fra den Europeiske unionkan ilegge sanksjoner mot russiske havner til russland"Kollapset økonomisk".">

Mass strikes and political mass struggles cannot, therefore, possibly be carried through in Germany by the organised workers alone, nor can they be appraised by regular“direction” from the central committee of a party.

Massestreikene, de politiske massekamper, kan altså i Tyskland umulig bæres oppe av de organiserte alene, og umulig planlegges av en regulær"ledelse" fra en partisentral.

the Politbiuro members did not, at that time, know all of the circumstances in these matters and could not therefore intervene.

flertallet av medlemmene av det politiske byrå kjente den gangen ikke til alle omstendigheter i saken. De kunne derfor ikke gripe inn.

The present issue of money in general does not correspond with the requirements per head, and cannot therefore satisfy all the needs of the workers.

Den nåværende utstedelse av penger motsvarer i alminnelighet ikke det virkelige behov og kan derfor ikke tilfredsstille alle arbeidslivets krav.

GenYwealth has not reviewed, and cannot review, all of the material, posted to the Website, and cannot therefore be responsible for that material's content,

Vi har ikke vurdert, og kan ikke gjennomgå, alt materiale, inkludert dataprogramvare, lagt ut på nettstedet, og kan derfor ikke være ansvarlig for materialets innhold,

Divshot has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Website, and cannot therefore be responsible for that materials content,

kan ikke se over, alt av materiale, inkludert dataprogrammer, lagt ut på alle Infoskjermen-kontoer, og kan derfor ikke være ansvarlig for at materialets innhold,

Horseandhare has not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, posted to the Website, and cannot therefore be responsible for.

Vi har ikke vurdert, og kan ikke gjennomgå, alt materiale, inkludert dataprogramvare, lagt ut på nettstedet, og kan derfor ikke være ansvarlig for materialets innhold.

Zastrow Consulting has not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, posted using Rocketship, and cannot therefore be responsible for that material's content, use or effects.

Vi har ikke vurdert, og kan ikke gjennomgå, alt materiale, inkludert dataprogramvare, lagt ut på nettstedet, og kan derfor ikke være ansvarlig for materialets innhold, bruk eller effekter.

Lwdc has not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, posted to the Website, and cannot therefore be responsible for that material's content,

Vi har ikke vurdert, og kan ikke gjennomgå, alt materiale, inkludert dataprogramvare, lagt ut på nettstedet, og kan derfor ikke være ansvarlig for materialets innhold,

Steam-Mop-Shop has not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, posted to the Website, and cannot therefore be responsible for that material's content,

Vi har ikke vurdert, og kan ikke gjennomgå, alt materiale, inkludert dataprogramvare, lagt ut på nettstedet, og kan derfor ikke være ansvarlig for materialets innhold,