COLLATION in Norwegian translation

• sortering
• innsamling
• sammenstilling
• sammenlikning
• kollatering
• kollasjon
• collation

Examples of using Collation in English and their translations into Norwegian

ll are to be treated as letter pairs for collation purposes, though they remain a part of the alphabet.
ll, skal behandles som brev parene for collation formål, selv om de fortsatt være en del av alfabetet.

More and more efficient and accurate collation, borrowing and inventory of library collections have become a problem plaguing library managers.
Mer og mer effektiv og nøyaktig samling, lån og inventar av biblioteksamlinger har blitt et problem å plage biblioteksjefer.

efficient way for big disc collections collation, physical DVD organizer has gradually been a recession time.
gir mye mer profesjonell og effektiv måte for store disksamlinger, har fysisk DVD-arrangør gradvis vært en lavkonjunktur.

Description: A buffer overflow issue existed in ICU's generation of collation keys for long strings of mostly uppercase letters.
Beskrivelse: Det var et problem med bufferoverflyt i ICUs generering av kollasjoneringsnøkler for lange strenger som i hovedsak inneholdt store bokstaver.

Please not that on this website, Google Analytics has been extended to include the code„anonymizeIp“ to ensure anonymous collation of IP addresses(so-called IP masking).
Vi gjør oppmerksom på at at Google Analytics er utvidet med koden for å sikre en anonymisert registrering av IP-adresser(såkalt IP-maskering).

Project Gutenberg.-"Note: This electronic edition is a collation of material from nine diverse extant versions of the Chronicle.
Project Gutenberg.- Merk: Denne utgaven er en samling av materiale fra ni bevarte utgaver av Krøniken.

If you have questions concerning the collation, processing or use of personal data
Personvernansvarlig Har du spørsmål om innsamling, redigering eller bruk av dine personlige opplysninger ved informasjon,

staggered shelf book collation, and makes the search of staggered shelf books more convenient.
forbedrer effektiviteten av bokbeholdning og forskjøvet hyllebokssamling og gjør søket etter forskjøvne hyllebøker mer praktisk.

set up by law as a Malta Government Agency responsible for the collection, collation, processing, analysis
satt opp av loven til Malta som statlig ansvar for innsamling, innsamling, bearbeiding, analyse

only one page at a time, with a catchword inscribed at the bottom corner for later collation.
kun en side om gangen og med et stikkord skriblet inn i nedre hjørne for senere sammenlikning.

Collation of the data with your personal data.
Data det Innsamling av data personlige data.

Collation of the annals has provided a reliable chronology for events in medieval Ireland.
Samlingene med annalene har bevist seg som en nøyaktig kronologi for hendelsene i middelalderens Irland.

We ask you all to join us… for collation and dancing in the thoroughfare.
Vi ber alle om å bli med… til fest og dans på torvet.

StrPrivDescAlterDb='Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.';
StrPrivDescAlterDb='Tillater endring av strukturen av eksisterende tabeller i tillegg til å endre standard tegnsett og sammenligning av databaser.';

Data collation, review and synopsis;
Data sortering, vurdering og sammendrag;

More and more efficient and accurate collation, borrowing and inventory of library collections have b….
Mer og mer effektiv og nøyaktig innsamling, låneopptak og inventar over biblioteksamlinger har….

Basetransform- allow collation/separation of buffers.
Basetransform- tillate sortering/ separering av buffere.

Collation of the data with your personal data(name,
Innsamling av opplysninger med din personlige informasjon(navn,

cargo collation built on a platform type W638.
last sortering bygget på en plattform typen W638.

Upgrade from earlier versions fails with Turkish collation.
Oppgradering fra tidligere versjoner mislykkes med tyrkiske sammenlikning.