COLLATION in Slovak translation

• porovnávania
• zhromažďovanie
• zoradenie
• zber
• zoradenia
• porovnanie
• zlučovanie
• spracovanie
• porovnávanie
• kolácia

Examples of using Collation in English and their translations into Slovak

Collation involves the return to the mass of the succession by descendants who hope to inherit of assets
Kolácia zahŕňa vrátenie majetku do dedičstva potomkami, ktorí očakávajú, že zdedia majetok

Task 3.2.9‘Collection and collation of data on levels of 3-monochloropropanediol(3-MCPD)
úloha 3.2.9 Zber a porovnávanie údajov o hodnotách obsahu 3-monochlóropropándiolu(3-MCPD)

(e) the collection and collation of data and information concerning the diagnostic methods used
Zhromažďovanie a porovnávanie údajov a informácií týkajúcich sa používaných diagnostických metód

(d) ensuring the collation and dissemination of information on adverse reactions to medicinal products authorised in the Community by means of a database permanently accessible to all Member States;
Zabezpečovanie zberu a zverejňovania informácií o nežiaducich účinkoch liekov registrovaných v Spoločenstve prostredníctvom databázy, ktorá je nepretržite prístupná všetkým členským štátom;

(b)collation and dissemination of information,
Zhromažďovania a rozširovania informácií,

(e) the collection and collation of data and information concerning the diagnostic methods used
Zhromažďovaním a porovnávaním údajov a informácií o použitých diagnostických metódach

Member States through research projects and data collation.
členským štátom poskytuje pomoc prostredníctvom výskumných projektov a zhromažďovania údajov.

The importance of updating statistics and collation of further statistics concerning Islands must be stressed.
Je potrebné zdôrazniť význam aktualizácie štatistiky a porovnania s inými štatistikami týkajúcimi sa ostrovov.

ll are to be treated as letter pairs for collation purposes, though they remain a part of the alphabet.
digraphs ch a ll sa zaobchádza ako list párov pre porovnaní účely, aj keď zostávajú súčasťou abecedy.

The Commission's monitoring of the checks includes on-the-spot audit and systematic collation and review of annual statistics supplied by Member States,
Monitorovanie kontrol Komisiou spočíva v audite na mieste a v pravidelnom zbere a preskúmavaní ročných štatistík, ktoré poskytli členské štáty,

contains enough internal consistency that their collation, supplemented by conversations with administration officials, provides a plausible outline of the plan's contents.
obsahuje dostatok vnútornej konzistencie, takže ich overovanie, doplňovanie konverzáciami s predstaviteľmi administratívy poskytuje hodnoverný náčrt obsahu plánu.

We have our own collation and folding machine with an added device for V1 binding for the production of periodical
Disponujeme vlastným znášacím a falcovacím zariadením s prídavným zariadením na väzbu V1 pre výrobu periodických

Custom forms, collation, booklet printing,
Vlastné formuláre, zoraďovanie, tlač brožúr

The rules in the collation determine whether one character string is less than,
Pravidlá v zoraďovaní určujú, či jeden znakový reťazec je menší,

cargo collation built on a platform type W638.
prepravy kompletovanie postavený na platforme typu W638.

imperfect collation, and other common mishaps.
nedokonalému kompletizovaniu a ďalším bežným nepríjemnostiam.

debarment, collation and family contract.
vydedení, započítaní a rodinných zmluvách.

StrPrivDescAlterDb='Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.';
StrPrivDescAlterDb='Umožňuje meniť štruktúru existujúcich tabuliek, vrátane zmeny základnej znakovej zady a porovnávania v databázach.';

to help with tasks like document collation or arranging couriers.
pomoc s úlohami ako stohovanie dokumentov alebo objednanie kuriéra.

evaluation, collation, analysis, interpretation,
hodnotenia, porovnávania, analýzy, výkladu,